Stanton Warriors - Shake It Up (Hook n Sling mix) - перевод текста песни на немецкий

Shake It Up (Hook n Sling mix) - Stanton Warriorsперевод на немецкий




Shake It Up (Hook n Sling mix)
Shake It Up (Hook n Sling Mix)
[Repeat 2x]
[Wiederhole 2x]
Shake it up girl, shake it
Schüttle dich, Mädchen, schüttle dich
(Come and get me)
(Komm und hol mich)
[Repeat 2x]
[Wiederhole 2x]
Shake it up girl
Schüttle dich, Mädchen
Shake it like it's tropicana
Schüttle dich, als wär's Tropicana
Shake it up girl
Schüttle dich, Mädchen
Shake it like you saw the camera
Schüttle dich, als hättest du die Kamera gesehen
[V1]
[Strophe 1]
I got this over, up here
Ich bin hier oben bereit
I'm feeling really sexy
Ich fühle mich richtig sexy
Want you boy up on me
Will dich, Junge, an mir dran
So come and get me
Also komm und hol mich
And once you get it
Und wenn du mich erst hast
It's so severe
Ist es so heftig
I'm picking up my heels
Ich tanze auf meinen Heels los
You won't reject me
Du wirst mich nicht abweisen
Just come and get me
Komm einfach und hol mich
[Repeat 2x]
[Wiederhole 2x]
(Shake it up girl, Shake it)
(Schüttle dich, Mädchen, Schüttle dich)
Won't reject me
Wirst mich nicht abweisen
(Shake it up girl, Shake it)
(Schüttle dich, Mädchen, Schüttle dich)
Come and get me
Komm und hol mich
Yea, it's been a long time
Ja, es ist lange her
It's about this [time?]
Es geht um diese [Zeit?]
The girls are dancing
Die Mädchen tanzen
The boys are grilling
Die Jungs mustern uns
Wanna get, I'll buy you [?]
Willst du [was]?, Ich kauf dir [?]
You make me feel I don't wanna stop
Du gibst mir das Gefühl, ich will nicht aufhören
When I'm close to you
Wenn ich nah bei dir bin
My body goes under a shock
Mein Körper steht unter Schock
I'm alive, this time,
Ich lebe, dieses Mal,
do it right,
mach es richtig,
like a typhoon speed (Alright)
wie mit Taifun-Geschwindigkeit (Okay)
Hold me tight, shake it up,
Halt mich fest, bring mich in Wallung,
Let me down, do it right boy,
Lass mich los, mach es richtig, Junge,
Let's go
Los geht's
I'm alive, this time,
Ich lebe, dieses Mal,
do it right,
mach es richtig,
like a typhoon speed (Alright)
wie mit Taifun-Geschwindigkeit (Okay)
Hold me tight, shake it up,
Halt mich fest, bring mich in Wallung,
Let me down, do it right boy
Lass mich los, mach es richtig, Junge
[Repeat V]
[Strophe wiederholen]
[Repeat 2x]
[Wiederhole 2x]
(Shake it up girl, Shake it)
(Schüttle dich, Mädchen, Schüttle dich)
Won't reject me
Wirst mich nicht abweisen
(Shake it up girl, Shake it)
(Schüttle dich, Mädchen, Schüttle dich)
Come and get me
Komm und hol mich
I'm giving you the best part of me, I'm shaking my body I don't do this for free,
Ich gebe dir das Beste von mir, ich schüttle meinen Körper, ich tue das nicht umsonst,
But boy you know you got all I need,
Aber Junge, du weißt, du hast alles, was ich brauche,
I'm getting so hot I'm gonna under go a shock
Mir wird so heiß, ich steh gleich unter Schock
I'm alive, this time,
Ich lebe, dieses Mal,
do it right,
mach es richtig,
like a typhoon speed (Alright)
wie mit Taifun-Geschwindigkeit (Okay)
Hold me tight, shake it up,
Halt mich fest, bring mich in Wallung,
Let me down, do it right boy
Lass mich los, mach es richtig, Junge
Let's go
Los geht's
I'm alive, this time,
Ich lebe, dieses Mal,
do it right,
mach es richtig,
like a typhoon speed (Alright)
wie mit Taifun-Geschwindigkeit (Okay)
Hold me tight, shake it up,
Halt mich fest, bring mich in Wallung,
Let me down, do it right boy
Lass mich los, mach es richtig, Junge
Let's go
Los geht's
[Repeat V1]
[Strophe 1 wiederholen]
[Repeat 4x]
[Wiederhole 4x]
(Shake it up girl, Shake it)
(Schüttle dich, Mädchen, Schüttle dich)
Come and get me
Komm und hol mich
[Repeat 2x]
[Wiederhole 2x]
Shake it up girl
Schüttle dich, Mädchen
Shake it like it's tropicana
Schüttle dich, als wär's Tropicana
Shake it up girl
Schüttle dich, Mädchen
Shake it like you saw the camera
Schüttle dich, als hättest du die Kamera gesehen
[Repeat V1]
[Strophe 1 wiederholen]
I'm feeling really sexy
Ich fühle mich richtig sexy
So come and get me
Also komm und hol mich
[Repeat 2x]
[Wiederhole 2x]
Shake it up girl, shake it (oh, oh, oh)
Schüttle dich, Mädchen, schüttle dich (oh, oh, oh)
Shake it up girl, shake it (oh, oh, oh)
Schüttle dich, Mädchen, schüttle dich (oh, oh, oh)
Shake it up girl, shake it like a tropicana (oh, oh, oh)
Schüttle dich, Mädchen, schüttle dich wie Tropicana (oh, oh, oh)
Shake it up girl, Shake it like you saw the camera (oh, oh, oh)
Schüttle dich, Mädchen, Schüttle dich, als hättest du die Kamera gesehen (oh, oh, oh)
(Giggles) Come and get me
(Kichert) Komm und hol mich





Авторы: Mark David Yardley, Dominic Mark Butler


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.