Stap - Bana Isim Ver (feat. Zero) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Stap - Bana Isim Ver (feat. Zero)




Bana Isim Ver (feat. Zero)
Donne-moi un nom (feat. Zero)
Bana isim ver
Donne-moi un nom
Bana isim ver
Donne-moi un nom
Bana isim ver
Donne-moi un nom
Bana isim ver
Donne-moi un nom
Kapımda polis istiyodu isim
La police était à ma porte, demandant un nom
Kapımda polis istiyodu isim
La police était à ma porte, demandant un nom
Yakalasa elemanı alacaktı prim
Si elle m'attrapait, le flic aurait une prime
Yakalasa elemanı alacaktı prim
Si elle m'attrapait, le flic aurait une prime
Üzerimi arasa da bulamadı delil
Elle m'a fouillé mais n'a trouvé aucune preuve
Üzerimi arasa da bulamadı delil
Elle m'a fouillé mais n'a trouvé aucune preuve
Karakola gidelim çayımızı verin
Allons au poste, donnez-nous du thé
Karakola gidelim çayımızı verin
Allons au poste, donnez-nous du thé
Yüzleri eşgal baba çeneleri sıkı
Leurs visages sont dans les fichiers, leurs mâchoires serrées
Torpidoda silah belinde çakı
Une arme dans la boîte à gants, un couteau à la ceinture
Sicilini döv derisine kazı
Gravez son casier sur sa peau
Aslında seviyorum polisi
En fait, j'aime la police
Devriyede görevini yapan sivili
Le civil qui fait son travail en patrouille
Çeviriyo arabayı arıyodu bizi
Il tournait la voiture, il nous cherchait
Sarıyodum birisini geliyodu yenisi
Je cachais quelqu'un, un nouveau débarquait
Erkete eleman mahallede volta
Un type du quartier fait des tours
Filimli camda hasta la vista
Vitres teintées, Hasta la vista
Hazırda durunca dakik de posta
Prépare-toi, on est
Sokakta temizse iniyodu çanta
Si la rue est propre, il descend le sac
Aslında bi sebepleri yok
En fait, ils n'ont aucune raison
Dışarısı içeriden bok
L'extérieur est dégueulasse à l'intérieur
Beni bırak emmioğlu dayım çok
Laisse-moi tranquille, mon oncle est très puissant
Terso kaldım bugün yine şeklim yok
J'ai été malmené aujourd'hui, je n'ai pas l'air bien
Bana isim ver
Donne-moi un nom
Bana isim ver
Donne-moi un nom
Bana isim ver
Donne-moi un nom
Bana isim ver
Donne-moi un nom
Kapımda polis istiyodu isim
La police était à ma porte, demandant un nom
Kapımda polis istiyodu isim
La police était à ma porte, demandant un nom
Yakalasa elemanı alacaktı prim
Si elle m'attrapait, le flic aurait une prime
Yakalasa elemanı alacaktı prim
Si elle m'attrapait, le flic aurait une prime
Üzerimi arasa da bulamadı delil
Elle m'a fouillé mais n'a trouvé aucune preuve
Üzerimi arasa da bulamadı delil
Elle m'a fouillé mais n'a trouvé aucune preuve
Karakola gidelim çayımızı verin
Allons au poste, donnez-nous du thé
Karakola gidelim çayımızı verin
Allons au poste, donnez-nous du thé
Amirin ahbabım memur
Le chef est mon ami, c'est un fonctionnaire
O bi′ kaşmer işi gücü rüşvet
Il s'occupe de soie et de corruption
Ellerim havada ama değilim teslim
Mes mains sont en l'air, mais je ne me rends pas
Benim işim işpo görevim dövüşmek
Mon travail est le travail, mon devoir est de me battre
Benzemem öteki rapçilere baba ben
Je ne ressemble pas aux autres rappeurs, papa, je suis moi
Yeni şarkı hazırlarım mapushaneden
Je prépare une nouvelle chanson depuis la prison
Gözlerimin gördüğüne inanırım homo
Je crois ce que mes yeux voient, mec
Yine de kimseyi emniyete ötemem
Mais je ne mets personne à la police
Yakalar bizi biz ölünce komiser
Ils nous attrapent, on meurt, commissaire
Cigaram ve kütem buna var şüphen
Ma cigarette et mon cendrier, tu as des doutes ?
Ciğerimi yesin delikanlı polisler
Que les flics mangent mon poumon
Düşmana yara veriyorum dosta güven (dosta güven)
Je blesse l'ennemi, j'ai confiance en l'ami (en l'ami)
İspiyonun lekesini temizler
Elle nettoie les traces de la dénonciation
Üç kulhü bi' elham ve beyaz bi kefen
Trois Kulhu, un Elham et un linceul blanc
İşbirlikçi olur senin gibi kerizler
Tu deviens un collaborateur comme toi, un idiot
Lavuk olma yeter, şerefinle geber
Arrête d'être un crétin, meurs avec ton honneur
Ver muhbire mermi
Donne une balle au délateur
Beni ötmeye amcığın yer mi?
Ton mec a intérêt à ne pas me balancer ?
Bana kıstas suçlarım örtbas
Mes crimes sont cachés par la loi
Bas avukatlara canlı, yeter mi?
Je suis vivant, les avocats suffisent ?
Arabandan indirirler
Ils me font sortir de la voiture
Necisin sen, baba kimsin?
Qui es-tu, papa, qui es-tu ?
Bu düzendeki bi′ cisimsin
Tu es un élément de ce système
Karakollara verilen isimsin
Tu es un nom donné aux postes de police
Bana isim ver
Donne-moi un nom
Bana isim ver
Donne-moi un nom
Bana isim ver
Donne-moi un nom
Bana isim ver
Donne-moi un nom
Kapımda polis istiyodu isim
La police était à ma porte, demandant un nom
Kapımda polis istiyodu isim
La police était à ma porte, demandant un nom
Yakalasa elemanı alacaktı prim
Si elle m'attrapait, le flic aurait une prime
Yakalasa elemanı alacaktı prim
Si elle m'attrapait, le flic aurait une prime
Üzerimi arasa da bulamadı delil
Elle m'a fouillé mais n'a trouvé aucune preuve
Üzerimi arasa da bulamadı delil
Elle m'a fouillé mais n'a trouvé aucune preuve
Karakola gidelim çayımızı verin
Allons au poste, donnez-nous du thé
Karakola gidelim çayımızı verin
Allons au poste, donnez-nous du thé





Авторы: Faruk Aktas, Mustafa Burak Eroglu, Omer Ali Yuce


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.