Stap - Nerdeyse - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Stap - Nerdeyse




Nerdeyse
Presque
Bu nası bi tezgah, hemen bi manevra
C'est quoi ce bordel, on va faire une manoeuvre
Sıyrılamıyodum ner-dey-se
J'étais presque coincé
Mübah, bizede günah
C'est autorisé, c'est un péché pour nous aussi
Söyle etme ima
Ne fais pas allusion
Bizden istediğin her ney-se
Ce que tu veux de nous, quoi qu'il soit
Kıvır, sana da yakışır
Tortille-toi, ça te va bien
Şerefiniz bilir
Votre honneur le sait
Ananızın sütü ek-şiy-se
Si le lait de ta mère est aigre
Filo tetikte caddede
La flotte est en alerte dans la rue
Yanar son raddede
Elle brûle à la dernière place
Yaşarız nasıl gerek-tiy-se
On vit comme il le faut
Gariban bi ruh görür Allah
Dieu voit une âme pauvre
Çizik izlerimde cover-up
Des traces de rayures sur moi, c'est de la couverture
Geçmişin izlerinde boş bir gülümseme çevrem dolu ahbap
Dans les traces du passé, un sourire vide, mon entourage est plein de copains
Taktik yok besmelе kaynak
Pas de tactique, juste une source de bénédiction
Bakmak yok kancık dolu aynamda
Je ne regarde pas, c'est plein de salopes dans mon miroir
İşler tik tak şükür ancak
Les choses fonctionnent tic-tac, Dieu merci, mais
Şipşak erir herkеs yedi kaymak
Tout le monde fond comme de la crème fraîche
Afiyet olsun
Bon appétit
Yarasın kardeş
Sois en bonne santé, mon frère
İş yapacaklar arasın (alo)
Ceux qui vont travailler, qu'ils cherchent (allo)
Boş yapacaklar kapasın
Ceux qui vont parler, qu'ils se taisent
Kardeş hiç yok laklak yapasım
Mon frère, je n'ai pas envie de bavarder
Rast gitsin işiniz kardeş
Que ton travail te réussisse, mon frère
Yok hiçbirinde gözümüz (yok)
On ne veut rien de personne (non)
Gelecektin bekledim gelmedin
J'ai attendu ton avenir, tu n'es pas venu
Sanırım yemedi götünüz (hehe)
Je suppose que vous n'avez pas mangé votre cul (hehe)
Çizme
Dessine
Yan çizme
Dessine à côté
Çık piste çizde
Monte sur la piste, trace
İsterse canın izle
Si tu veux, regarde
Yediğin kaba pisle
Tu as sali le plat que tu as mangé
Bu moda sizde
Cette mode est chez toi
Kardeşlerim ıssızda
Mes frères sont dans la solitude
Telefonum sessizde
Mon téléphone est en silencieux
Koy cebine kene
Mets-la dans ta poche, la tique
Devir dene gene
Essaie encore, encore
Zero ısır keke
Zero mord la pâte
Kalmasın taş taş üstünde
Qu'il ne reste pas pierre sur pierre
Bas baba frene
Appuie sur le frein, papa
Çek müsait bir yere
Gare-toi dans un endroit tranquille
Başkasından konuşma bize
Ne parle pas de quelqu'un d'autre à nous
Çünkü bize ne
Parce que c'est quoi notre affaire
Bu nası bi tezgah, hemen bi manevra
C'est quoi ce bordel, on va faire une manoeuvre
Sıyrılamıyodum ner-dey-se
J'étais presque coincé
Mübah, bize de günah
C'est autorisé, c'est un péché pour nous aussi
Söyle etme ima
Ne fais pas allusion
Bizden istediğin her ney-se
Ce que tu veux de nous, quoi qu'il soit
Kıvır, sana da yakışır
Tortille-toi, ça te va bien
Şerefiniz bilir
Votre honneur le sait
Ananızın sütü ek-şiy-se
Si le lait de ta mère est aigre
Filo tetikte caddede
La flotte est en alerte dans la rue
Yanar son raddede
Elle brûle à la dernière place
Yaşarız nasıl gerek-tiy-se
On vit comme il le faut
Limit mimit yok (yes)
Pas de limites, pas de limites (oui)
Fren mren yok (es)
Pas de frein, pas de frein (oui)
Pres pres yes (yes)
Presse, presse, oui (oui)
Gider gider, rest
Va, va, c'est fini
Manuel orospular
Des putes manuelles
Otomatik kahpeler
Des salopes automatiques
Trip trip trip
Trip, trip, trip
Her zaman preze trip
Toujours un trip de pres
Alo alo
Allo, allo
155 alo
155, allo
Polis imdat alo
Police, secours, allo
İspiyon ispiyon alo
Balance, balance, allo
Bilmiyo'm nasıl modelsin keke
Je ne sais pas comment tu es modelée, petite
Evinden çıkamaz nasıl bi' çete
Tu ne peux pas sortir de chez toi, quelle bande
Frenle frenle hepsi de preze
Freine, freine, tous sont pressés
Öyleli böyleli preze preze
Comme ça, comme ça, pressé, pressé
Promil yüksek
Le taux d'alcoolémie est élevé
Yüksek kafa
La tête est haute
Sigara da var
Il y a aussi des cigarettes
Sakıncalı durumlar
Des situations dangereuses
Valla gözüm üzerinde
J'ai les yeux dessus
Haberim var her dümeninden
Je connais tous tes coups
Valla belayım en güzelinden
Je suis ta peste, la meilleure
Hızlıyım her birinizden yes
Je suis plus rapide que vous tous, oui
Çek senet çek senet
Tirez un chèque, tirez un chèque
Alışveriş alışveriş yes
Faites vos achats, faites vos achats, oui
Mavi mavi birim birim yes
Bleu, bleu, unité, unité, oui
Rulo rulo deste deste yes
Rouleau, rouleau, pile, pile, oui
Yürürüm yollar
Je marche sur les chemins
Ya batar ya çıkar
Soit ça coule, soit ça remonte
Uslanmam yok tövbe
Je ne me suis pas calmé, je me suis repenti
Razıyım benden yana
Je suis satisfait de mon côté
Bu nası bi tezgah, hemen bi manevra
C'est quoi ce bordel, on va faire une manoeuvre
Sıyrılamıyodum ner-dey-se
J'étais presque coincé
Mübah, bize de günah
C'est autorisé, c'est un péché pour nous aussi
Söyle etme ima
Ne fais pas allusion
Bizden istediğin her ney-se
Ce que tu veux de nous, quoi qu'il soit
Kıvır, sana da yakışır
Tortille-toi, ça te va bien
Şerefiniz bilir
Votre honneur le sait
Ananızın sütü ek-şiy-se
Si le lait de ta mère est aigre
Filo tetikte caddede
La flotte est en alerte dans la rue
Yanar son raddede
Elle brûle à la dernière place
Yaşarız nasıl gerek-tiy-se
On vit comme il le faut





Авторы: Mustafa Burak Eroglu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.