Текст и перевод песни Staple R - Apple Seed

Apple Seed

Яблочное семя

You can help me when I'm lost

Ты можешь помочь мне, когда я теряюсь,

Doing things I always hate

Делая то, что я всегда ненавидел.

Which one do I like the most

Что из этого мне нравится больше всего

In the garden you create?

В саду, который ты создаешь?

To be honest, I don't know

Если честно, я не знаю.

I keep thinking every night

Я продолжаю думать каждую ночь,

Who I am and what's my role

Кто я и какова моя роль,

What is wrong and what is right

Что плохо и что хорошо.

I want to say I'm very proud

Хочу сказать, я очень горд,

Never be lonely, feeling the safety

Никогда не быть одиноким, чувствуя твою защиту.

Scream like a gun

Кричать, как из ружья,

Let me repeat it, you can believe it

Позволь мне повторить, ты можешь поверить в это.

Just say it loud

Просто скажи это громко,

Being the only, being my hero

Быть единственной, быть моим героем,

Being the one

Быть той самой.

You can help me with advise

Ты можешь помочь мне советом,

What I need to loose, to gain

От чего мне нужно избавиться, что приобрести.

I know feelings have no price

Я знаю, у чувств нет цены,

I will prove it once again

И я докажу это снова.

Now I'm sure that I know

Теперь я уверен, что знаю,

I stopped thinking every night

Я перестал думать каждую ночь,

Who I am and what's my role

Кто я и какова моя роль,

What is wrong and what is right

Что плохо и что хорошо.

I want to say I'm very proud

Хочу сказать, я очень горд,

Never be lonely, feeling the safety

Никогда не быть одиноким, чувствуя твою защиту.

Scream like a gun

Кричать, как из ружья,

Let me repeat it, you can believe it

Позволь мне повторить, ты можешь поверить в это.

Just say it loud

Просто скажи это громко,

Being the only, being my hero

Быть единственной, быть моим героем,

Being the one

Быть той самой.

And now we gonna make some noise

А теперь давай устроим немного шума!

I feel myself

Я чувствую себя,

Every time so guilty, it's hard for me to be

Каждый раз таким виноватым, мне так сложно быть,

Like an apple seed, someday I will grow

Как яблочное семя, однажды я вырасту,

Trying to become the tree you want to see

Пытаясь стать тем деревом, которое ты хочешь видеть.

The tree you wanna see