Текст и перевод песни Staple R - It Lives Under My Bed

It Lives Under My Bed

It lives under my bed
It lives under my bed
It lives under my bed
It lives under my bed
I hear these voices from the below
Sometimes it's high and sometimes it's low
Daddy, believe me, it's really there
Mommy, it's here, under my bed
It lives under my bed
It lives under my bed
I hear it's breath when I turn off the lights
Look at my bruises, look at these bites
Mommy, this creature is not in my head
Daddy, I'm scared. Don't you understand?
It lives under my bed
It lives under my bed

Face, face your fear
Face, face your fear
Face, face your fear
Face, face your fear
Face, face your fear
Face, face your fear
Face, face your fear
Face, face your fear
Face, face your fear
Face, face your fear
Face, face your fear
Face, face your fear
Into the dark

It lives under my bed
It lives under my bed
I met my friends, they hear it too
Maybe for three months, or maybe for two
Parents keep telling us, you don't exist
But we know the truth, you ugly beast
It lives under my bed
It lives under my bed

Face, face your fear
Face, face your fear
Face, face your fear
Face, face your fear
Face, face your fear
Face, face your fear
Face, face your fear
Face, face your fear
Face, face your fear
Face, face your fear
Face, face your fear
Face, face your fear
Into the dark

Now listen to me and my sick angry friends
We can solve this problem now by ourselves
We will come and face you in the dark, very deep
Just leave us alone. Because we want to sleep
You can't understand what human can feel
I'll face all my fears, I'm keeping it real
With my mates I'm stronger like never before
We will slam all the fuckers with this lovely hardcore
The place in hell is already reserved
You'll suffer and get what you really deserved
So watch us fistfighting, real fun has begun
Here we go motherfucker, we are not fucking done

Оно Живет Под Моей Кроватью

Оно живёт под моей кроватью,
Оно живёт под моей кроватью,
Оно живёт под моей кроватью,
Оно живёт под моей кроватью.
Я слышу эти голоса снизу,
Иногда они громкие, иногда тихие.
Папа, поверь мне, оно действительно там,
Мама, оно здесь, под моей кроватью.
Оно живёт под моей кроватью,
Оно живёт под моей кроватью.
Я слышу его дыхание, когда выключаю свет,
Посмотри на мои синяки, посмотри на эти укусы.
Мама, это существо не в моей голове,
Папа, мне страшно. Разве ты не понимаешь?
Оно живёт под моей кроватью,
Оно живёт под моей кроватью.

Посмотри,
Посмотри,
Посмотри,
Посмотри,
Посмотри,
Посмотри,
Посмотри,
Посмотри,
Посмотри,
Посмотри,
Посмотри,
Посмотри
В темноту.

Оно живёт под моей кроватью,
Оно живёт под моей кроватью.
Я поговорил с друзьями, они тоже это слышат,
Может быть, уже три месяца, а может, и два.
Родители продолжают говорить нам, что тебя не существует,
Но мы знаем правду, уродливый зверь.
Оно живёт под моей кроватью,
Оно живёт под моей кроватью.

Посмотри,
Посмотри,
Посмотри,
Посмотри,
Посмотри,
Посмотри,
Посмотри,
Посмотри,
Посмотри,
Посмотри,
Посмотри,
Посмотри
В темноту.

А теперь послушай меня и моих больных, злых друзей.
Мы сами можем решить эту проблему.
Мы придём и встретимся с тобой в темноте, очень глубоко.
Просто оставь нас в покое. Потому что мы хотим спать.
Ты не можешь понять, что может чувствовать человек.
Я столкнусь со всеми своими страхами, я буду честен.
С моими друзьями я сильнее, чем когда-либо прежде.
Мы прикончим всех ублюдков этим прекрасным хардкором.
Место в аду уже зарезервировано.
Ты будешь страдать и получишь по заслугам.
Так что смотри, как мы деремся, настоящее веселье началось.
Вот так, ублюдок, мы ещё не закончили.