Текст и перевод песни Staple R - Tsundere

Tsundere

You know what time it is!
One, two, three, go!

In front of me your ego raise
In front of you my body aches
I can't imagine what to say
Why you decided live this way?
In public you just make me cry
When we alone you try to smile
You are so nice when no one hears
Who could believe your selfish tears?

Loveless - Carry on
Loveless - Never gone
Fearless - Be insane
Fearless - Be the same
Actress - Doing shit
Actress - Little bit
Sickness - On it
Sickness - Stop it

And one more time
Just let me go
You know it's calm
Before the storm

Tsun Tsun Tsun
Dere Dere Dere
I can be silly, not too often, but sometimes
Tsun Tsun Tsun
Dere Dere Dere
How many times you will ruin our lives?

And one more time
Just let me go
You know it's calm
Before the
Storm is beginning, need to leave now
Conversation is over. Baby, lights out!
This is annoying. Darling, it's true!
You know in this world there's not only you

Loveless - Carry on
Loveless - Never gone
Fearless - Be insane
Fearless - Be the same
Actress - Doing shit
Actress - Little bit
Sickness - On it
Sickness - Stop it
Don't try to love me this way
Tsun Tsun Tsun
Dere Dere Dere
I can be silly, not too often, but sometimes
Tsun Tsun Tsun
Dere Dere Dere
How many times you will ruin our lives?
Yeah, Yeah, you know what time it is!
Ruin our lives

Tsundere

Tu sais qu'il est temps!
Un, deux, trois, vas-y!

Devant moi, tu gonfles ton ego
Devant toi, mon corps se tord de douleur
Je n'arrive pas à imaginer ce que je devrais dire
Pourquoi as-tu décidé de vivre de cette manière?
En public, tu me fais pleurer
Quand nous sommes seuls, tu essaies de sourire
Tu es si gentille quand personne ne t'entend
Qui pourrait croire à tes larmes égoïstes?

Sans amour - Continue
Sans amour - Jamais parti
Sans peur - Sois folle
Sans peur - Sois la même
Actrice - Fais des bêtises
Actrice - Un peu
Maladie - Fais-le
Maladie - Arrête

Et une fois de plus
Laisse-moi partir
Tu sais que c'est calme
Avant la tempête

Tsun Tsun Tsun
Dere Dere Dere
Je peux être stupide, pas trop souvent, mais parfois
Tsun Tsun Tsun
Dere Dere Dere
Combien de fois vas-tu ruiner nos vies?

Et une fois de plus
Laisse-moi partir
Tu sais que c'est calme
Avant la
Tempête commence, il faut partir maintenant
La conversation est terminée. Chéri, éteins les lumières!
C'est ennuyeux. Mon chéri, c'est vrai!
Tu sais que dans ce monde, il n'y a pas que toi

Sans amour - Continue
Sans amour - Jamais parti
Sans peur - Sois folle
Sans peur - Sois la même
Actrice - Fais des bêtises
Actrice - Un peu
Maladie - Fais-le
Maladie - Arrête
N'essaie pas de m'aimer comme ça
Tsun Tsun Tsun
Dere Dere Dere
Je peux être stupide, pas trop souvent, mais parfois
Tsun Tsun Tsun
Dere Dere Dere
Combien de fois vas-tu ruiner nos vies?
Ouais, ouais, tu sais qu'il est temps!
Ruiner nos vies