Staple - Five Minutes Strong - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Staple - Five Minutes Strong




Under microscope again. Are you my family or friend?
Снова под микроскопом. Вы моя семья или друг?
Good intentions, I'll accept it, but these are unqualified judgments.
Благие намерения, я приму это, но это безоговорочные суждения.
5 minutes strong and you've known me life long.
5 минут выдержки, и ты знаешь меня всю жизнь.
5 minutes strong.
5 минут крепкого.
You've known me five minutes and my life is slipping,
Ты знаешь меня всего пять минут, а моя жизнь ускользает,
So tell me about my life because the clock is ticking.
Так что расскажи мне о моей жизни, потому что часы тикают.
My first impression is all I'll give.
Мое первое впечатление - это все, что я могу сообщить.
Take it and run. I know the deeds I've done.
Бери это и беги. Я знаю, какие поступки я совершил.
The prayers of the righteous availeth much,
Молитвы праведников приносят гораздо,
Much more than their "guiding" touch.
гораздо больше пользы, чем их "направляющее" прикосновение.
Have you ever been faithful when you're under fire?
Вы когда-нибудь были верны, когда находились под огнем?
Shunned, but still remained the martyr?
Избегаемый, но все еще остающийся мучеником?
Is this the integrity that you seek?
Это та целостность, к которой вы стремитесь?
Experience it, please, before you speak.
Испытайте это, пожалуйста, прежде чем говорить.
Thank you for being there for me, in all honesty.
Честно говоря, спасибо тебе за то, что ты был рядом со мной.
But could it be that my heart bleeds with the same sincerity?
Но может ли быть так, что мое сердце обливается кровью с такой же искренностью?
I love when I'm feeling tall as I smile at the crowd that claims my fall.
Мне нравится, когда я чувствую себя высоким, когда улыбаюсь толпе, которая заявляет о моем падении.
I love when I'm feeling tall, because I stood up through it all.
Мне нравится, когда я чувствую себя высокой, потому что я выдержала все это.





Авторы: Grant Beachy, Darin Keim, Israel Beachy, Brian Millar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.