Five Minutes Strong - Staple перевод на немецкий

Five Minutes Strong

Under microscope again. Are you my family or friend?
Good intentions, I'll accept it, but these are unqualified judgments.

5 minutes strong and you've known me life long.
5 minutes strong.
You've known me five minutes and my life is slipping,
So tell me about my life because the clock is ticking.

My first impression is all I'll give.
Take it and run. I know the deeds I've done.

The prayers of the righteous availeth much,
Much more than their "guiding" touch.
Have you ever been faithful when you're under fire?
Shunned, but still remained the martyr?
Is this the integrity that you seek?
Experience it, please, before you speak.

Thank you for being there for me, in all honesty.
But could it be that my heart bleeds with the same sincerity?

I love when I'm feeling tall as I smile at the crowd that claims my fall.
I love when I'm feeling tall, because I stood up through it all.

Fünf Minuten Stark

Schon wieder unter dem Mikroskop. Bist du meine Familie oder meine Freundin?
Gute Absichten, ich akzeptiere sie, aber das sind unqualifizierte Urteile.

5 Minuten stark und du kennst mich schon mein Leben lang.
5 Minuten stark.
Du kennst mich fünf Minuten und mein Leben entgleitet mir,
Also erzähl mir etwas über mein Leben, denn die Uhr tickt.

Meinen ersten Eindruck ist alles, was ich dir geben werde.
Nimm ihn und lauf. Ich kenne die Taten, die ich begangen habe.

Die Gebete der Gerechten bewirken viel,
Viel mehr als ihre "führende" Berührung.
Warst du jemals treu, wenn du unter Beschuss stehst?
Gemieden, aber trotzdem der Märtyrer geblieben?
Ist das die Integrität, die du suchst?
Erlebe es bitte, bevor du sprichst.

Danke, dass du für mich da bist, ganz ehrlich.
Aber könnte es sein, dass mein Herz mit der gleichen Aufrichtigkeit blutet?

Ich liebe es, wenn ich mich groß fühle, während ich die Menge anlächle, die meinen Fall vorhersagt.
Ich liebe es, wenn ich mich groß fühle, weil ich alles durchgestanden habe.