Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Douce nuit (Paola)
Silent Night (Paola)
Douce
nuit,
sainte
nuit
Silent
night,
holy
night
Tout
est
calme,
plus
de
bruit
All
is
calm,
all
is
bright
C'est
Noël
là-bas
dans
le
ciel
Christmas
there,
up
in
the
sky
so
clear
Une
étoile,
quand
l'éclat
irréel
A
bright
star,
its
light
so
surreal
and
near
Brille
au
loin,
sur
le
monde
Shines
afar,
on
the
world
we
share
Comme
un
Boël
infini
Like
a
love
infinite
and
rare
Douce
nuit,
sainte
nuit
Silent
night,
holy
night
Il
est
né
à
minuit
He
was
born
at
midnight
Dans
l'étable
au
milieu
des
bergers
In
a
stable,
amidst
the
shepherds'
sight
Et
depuis
l'univers
a
chanté
And
ever
since,
the
universe
has
sung
in
light
C'est
Noël,
c'est
Noël
It's
Christmas,
it's
Christmas
Que
la
paix
soit
éternelle
May
peace
be
eternal,
my
love
C'est
Noël,
c'est
Noël
It's
Christmas,
it's
Christmas
Que
la
paix
soit
éternelle
May
peace
be
eternal,
my
love
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dp, Gilles Apparailly
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.