Текст и перевод песни Star Cast feat. Queen Latifah & Miss Lawrence - Gooder Than A Mother

Gooder Than A Mother

Well, all right, everybody
Let your hair down
If you got on a wig
Like some people think I got on a wig
But this is my own beautiful hair
What to do with it, fellas? Take it off

Said-a, get down, down, down, down
Ya gotta
Get down, down, down, down, down
Whoo
Yo

It's like you got me California dreamin'
Two chicks in a corner and they feenin'
Lookin' for a quick dip in the deep end
She got a job, but she party on the weekend
A star's born in the night got her singin'
Oh, my God, I give her something to believe in
Last night she had a hell of a reason
To think she the one 'cause her man had her screamin'
Stay true to myself so who are you to judge?
Worry 'bout you, why does it matter who I love?
This life feel gooder than a mother
Man, my life feel gooder than a mother

Said-a, get down, down, down, down, down
Get down, down, down, down, down
Said-a, get down, down, down, down, down
Get down, down, down
Man, my life feel gooder than a mother
Down, down

Get down, down, down, down, down
Get down, down, down, down, down
Said-a, get down, down, down, down
Uh
Get down, down, down
Man, my life feel gooder than a mother
Down, down

He slippin' out his clothes, tryin' to lean in
Tryin' to give your girl a kiss, get it poppin'
Won't lie, might get myself a hit in
And tell him he could keep the cash, we can be friends
Surf's up, man, I'm feelin' that wave
We chillin' like we on a long holiday, then
Close up and the memories fade
How we gon' lose? It's a win-win spin
We all got a path, they say I ain't living right
But life ain't worth living if you gotta live a lie, and
This life feel gooder than a mother
Man, my life feel gooder than a mother

Said-a, get down, down, down, down, down
Get down, down, down, down, down
Said-a, get down, down, down, down, down
Get down, down, down
Man, my life feel gooder than a mother
Down, down

Surf's up, man, I'm feelin' that wave
We chillin' like we on a long holiday, then
Close up and the memories fade

Лучше, чем мама

Ну что ж, хорошо, все,
Распустите волосы,
Если вы в парике,
Как некоторые думают, что я в парике,
Но это мои собственные прекрасные волосы.
Что с ними делать, парни? Снять их.

Говорю, опустись, опустись, опустись, опустись
Ты должен
Опуститься, опуститься, опуститься, опуститься, опуститься
Вуу
Йоу

Ты будто заставляешь меня мечтать о Калифорнии,
Две цыпочки в углу просто жаждут,
Ищут быстрое погружение в омут,
У нее есть работа, но по выходным она тусуется,
Звезда рождается ночью, она поет,
О, Боже, я даю ей во что-то верить,
Прошлой ночью у нее была чертовски веская причина
Думать, что она единственная, потому что ее мужчина заставил ее кричать,
Я остаюсь верна себе, так кто ты такой, чтобы судить?
Заботься о себе, какое тебе дело, кого я люблю?
Эта жизнь лучше, чем мама,
Чувак, моя жизнь лучше, чем мама.

Говорю, опустись, опустись, опустись, опустись, опустись
Опустись, опустись, опустись, опустись, опустись
Говорю, опустись, опустись, опустись, опустись, опустись
Опустись, опустись, опустись
Чувак, моя жизнь лучше, чем мама.
Опустись, опустись

Опустись, опустись, опустись, опустись, опустись
Опустись, опустись, опустись, опустись, опустись
Говорю, опустись, опустись, опустись, опустись
А
Опустись, опустись, опустись
Чувак, моя жизнь лучше, чем мама.
Опустись, опустись

Он снимает одежду, пытается прижаться,
Пытается поцеловать твою девушку, зажечь,
Не буду врать, могу и сама получить удовольствие,
И сказать ему, что он может оставить деньги, мы можем быть друзьями.
Лови волну, чувак, я чувствую ее,
Мы отдыхаем, как будто на долгих каникулах, а потом
Все заканчивается, и воспоминания тускнеют.
Как мы можем проиграть? Это беспроигрышный вариант.
У всех нас есть свой путь, они говорят, что я живу неправильно,
Но жизнь не стоит того, чтобы жить во лжи, и
Эта жизнь лучше, чем мама,
Чувак, моя жизнь лучше, чем мама.

Говорю, опустись, опустись, опустись, опустись, опустись
Опустись, опустись, опустись, опустись, опустись
Говорю, опустись, опустись, опустись, опустись, опустись
Опустись, опустись, опустись
Чувак, моя жизнь лучше, чем мама.
Опустись, опустись

Лови волну, чувак, я чувствую ее,
Мы отдыхаем, как будто на долгих каникулах, а потом
Все заканчивается, и воспоминания тускнеют.