She Said - Starcrawler перевод на немецкий

She Said

She said she didn't wanna play
I didn't want it any other way
So I left, pulled myself up off the floor
And now I can't go back there anymore

Please, please come back to me
I don't care if you even like me
Just please, please save me from myself
Don't wanna be alone and I don't want nobody else

She heard those voices in my head
They get louder every time I go to bed
All I can say is I don't feel like myself
And all I wanna be is anybody else

So please, please come back to me
I don't care if you even like me
Just please, please save me from myself
Don't wanna be alone and I don't want nobody else

Black cherries are never gonna taste the same
Red lipstick's always gonna leave a stain
And I've been lying, and I've been lying to you
And I don't know what I'm going to do

So please, please come back to me
I don't care if you even like me
Just please, please save me from myself
Don't wanna be alone and I don't want nobody else
Please, please come back to me
I don't care if you even like me
Just please, please save me from myself
Don't wanna be alone and I don't want nobody else

Sie Sagte

Sie sagte, sie wollte nicht spielen
Ich wollte es nicht anders
Also ging ich, rappelte mich vom Boden auf
Und jetzt kann ich nicht mehr dorthin zurück

Bitte, bitte komm zu mir zurück
Es ist mir egal, ob du mich überhaupt magst
Nur bitte, bitte rette mich vor mir selbst
Ich will nicht allein sein und ich will niemand anderen

Sie hörte diese Stimmen in meinem Kopf
Sie werden lauter, jedes Mal, wenn ich ins Bett gehe
Alles, was ich sagen kann, ist, dass ich mich nicht wie ich selbst fühle
Und alles, was ich sein will, ist irgendjemand anderes

Also bitte, bitte komm zu mir zurück
Es ist mir egal, ob du mich überhaupt magst
Nur bitte, bitte rette mich vor mir selbst
Ich will nicht allein sein und ich will niemand anderen

Schwarzkirschen werden nie wieder gleich schmecken
Roter Lippenstift wird immer einen Fleck hinterlassen
Und ich habe gelogen, und ich habe dich angelogen
Und ich weiß nicht, was ich tun werde

Also bitte, bitte komm zu mir zurück
Es ist mir egal, ob du mich überhaupt magst
Nur bitte, bitte rette mich vor mir selbst
Ich will nicht allein sein und ich will niemand anderen
Bitte, bitte komm zu mir zurück
Es ist mir egal, ob du mich überhaupt magst
Nur bitte, bitte rette mich vor mir selbst
Ich will nicht allein sein und ich will niemand anderen