Текст и перевод песни Stardust - Bullet to My Heart
How
many
times
must
walk
through
the
rain?
Combien
de
fois
dois-je
marcher
sous
la
pluie ?
How
many
dreams
wait
for
the
wonder?
Combien
de
rêves
attendent
la
merveille ?
No
cure
for
my
pain
Pas
de
remède
à
ma
douleur
Sweet
little
angel
Mon
petit
ange
Without
ya
kiss,
I′m
dyin'
for
love
Sans
ton
baiser,
je
meurs
d'amour
Fallen
from
the
Heaven
above
Tombé
du
ciel
She′s
heart
is
lonely
tonight
Son
cœur
est
seul
ce
soir
And
I'm
hungry
for
danger
Et
j'ai
faim
de
danger
She's
a
ruller
of
the
night
Elle
est
la
maîtresse
de
la
nuit
Her
skin
burns
at
thousand
Fahrenheit
Sa
peau
brûle
à
mille
degrés
Fahrenheit
Heat
of
emotion
never
ends
La
chaleur
de
l'émotion
ne
s'arrête
jamais
Just
give
one
night
again
Donne-moi
juste
une
nuit
de
plus
You
shot
the
bullet
to
my
heart
Tu
as
tiré
une
balle
dans
mon
cœur
You
shot
the
bullet
from
the
start
Tu
as
tiré
la
balle
dès
le
début
Foolin′
me,
foolin′
you
Je
te
trompe,
tu
me
trompes
Is
it
love?
What
we
do?
Est-ce
de
l'amour ?
Ce
que
nous
faisons ?
Take
the
part
Prends
ta
part
Shot
the
bullet
to
my
heart
Une
balle
dans
mon
cœur
No
cry
for
love,
the
love
that
will
hurt
Pas
de
pleurs
d'amour,
l'amour
qui
fera
mal
Here
I
am,
I'm
still
here
to
burn
Me
voici,
je
suis
toujours
là
pour
brûler
Baby,
take
it
from
me
Chérie,
crois-moi
Love
will
treat
you
no
good
L'amour
ne
te
fera
pas
de
bien
Temptation
is
risin′
La
tentation
monte
Put
a
spell
on
my
soul
Jette
un
sort
à
mon
âme
Inside
of
me
I'm
not
the
same
anymore
Je
ne
suis
plus
le
même
à
l'intérieur
Sweet
poison
of
sin
flows
in
my
vein
Le
doux
poison
du
péché
coule
dans
mes
veines
She
makes
my
blood
turn
hot
Elle
fait
bouillir
mon
sang
Eyes
like
the
thunder
blowin′
dynamite
Des
yeux
comme
le
tonnerre
qui
font
exploser
de
la
dynamite
Don't
hesitate,
nowhere
to
run
N'hésite
pas,
il
n'y
a
nulle
part
où
aller
Come,
pull
the
trigger
of
the
gun
Viens,
appuie
sur
la
détente
du
pistolet
You
shot
the
bullet
to
my
heart
Tu
as
tiré
une
balle
dans
mon
cœur
You
shot
the
bullet
from
the
start,
oh
Tu
as
tiré
la
balle
dès
le
début,
oh
Foolin′
me,
foolin'
you
Je
te
trompe,
tu
me
trompes
Is
it
love?
What
we
do?
Est-ce
de
l'amour ?
Ce
que
nous
faisons ?
Take
the
part
Prends
ta
part
Shot
the
bullet
to
my
heart
Une
balle
dans
mon
cœur
You
shot
the
bullet
to
my
heart
Tu
as
tiré
une
balle
dans
mon
cœur
You
shot
the
bullet
from
the
start
Tu
as
tiré
la
balle
dès
le
début
Shot
the
bullet
to
my
heart
(shot,
shot)
Une
balle
dans
mon
cœur
(tir,
tir)
Shot
the
bullet
to
my
heart
(shot,
shot)
Une
balle
dans
mon
cœur
(tir,
tir)
Shot
the
bullet
to
my
heart
Une
balle
dans
mon
cœur
Oh-oh
Oh-oh
Just
shot
to
my
heart
Juste
une
balle
dans
mon
cœur
Baby
shoot,
shoot,
shoot,
shoot!
Chérie
tire,
tire,
tire,
tire !
Ah!
Ah !
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.