Текст и перевод песни Stargate feat. Los Unidades, Tiwa Savage, WizKid, Danny Ocean & David Guetta - Voodoo

Voodoo

Am I sick in my mind?
I think about you all of the time
All day you're inside
Oh-oh, It kind of blows my mind, it blurs, it blinds

'Cause deep down desire
Oh, don't you know I walk through fire
With which dark disease
Don't let me go

To share it
'Cause you set me free
When you work your magic on me
Oh, it's so surreal (Voodoo)

To share it
Put a spell on me
'Cause when you work your magic, I'm free
Oh yeah, I know you do (Voodoo)

Get on the bounce (a-ha)
All night long (a-ha-ha)
Work your magic (a-ha)
All on me (All on me)

Get on the bounce (Work your magic)
All night long (Work your magic)
Work your magic (Work your magic)
All on me

Ella es viento y fuego, mi corazón hechizó
Ella me hizo un voodoocito así dentro de mí, ay
Su magia puro amor, sin truquitos o no
No, ay baby que divino

Wah, wah, wah, wah, baby
Wah, wah, wah, wah
You got fire, fire, hey
Puro fueguito lo que hay aquí

Wah, wah, wah, wah, baby
Wah, wah, wah, wah
You got fire, fire
Puro fueguito baby

To share it
'Cause you set me free
When you work your magic on me
Oh, it's so surreal (Voodoo)

To share it
Put a spell on me
'Cause when you work your magic, I'm free
Oh yeah, I know you do (Voodoo)

Oh, how do, you do
That voodoo, that you do?
Oh, how do, you do
That voodoo, that you do?

Oh, how do, you do
That voodoo, that you do?
Oh, how do, you do
That voodoo, that you do?

Get on the bounce (a-ha)
All night long (a-ha-ha)
Work your magic (a-ha)
All on me (All on me)

Get on the bounce (Work your magic)
All night long (Work your magic)
Work your magic (Work your magic)
All on me

Oh, how do, you do
That voodoo, that you do?
Oh, how do, you do
That voodoo, that you do?

Oh, how do, you do
That voodoo, that you do?
Oh, how do, you do
That voodoo, that you do?

To share it
'Cause you set me free
When you work your magic on me
Oh, it's so surreal (Voodoo)

To share it
Put a spell on me
'Cause when you work your magic, I'm free
Oh yeah, I know you do (Voodoo)

Вуду

Я болен, скажи?
Всё время думаю о тебе, любимая.
Ты в моей голове весь день.
О-о, это сводит меня с ума, это затуманивает, это ослепляет.

'Потому что в глубине души желание
О, разве ты не знаешь, я иду сквозь огонь
С этой тёмной болезнью
Не отпускай меня

Разделить это
'Потому что ты освобождаешь меня
Когда ты творишь свою магию надо мной
О, это так нереально (Вуду)

Разделить это
Заворожи меня
'Потому что когда ты творишь свою магию, я свободен
О да, я знаю, ты делаешь это (Вуду)

Давай подвигаемся (а-а)
Всю ночь напролёт (а-а-а)
Твори свою магию (а-а)
Надо мной (Надо мной)

Давай подвигаемся (Твори свою магию)
Всю ночь напролёт (Твори свою магию)
Твори свою магию (Твори свою магию)
Надо мной

Она - ветер и огонь, моё сердце околдовано
Она сделала мне вуду прямо внутри меня, ай
Её магия - чистая любовь, без обмана или нет
Нет, ай, детка, как божественно

Вау, вау, вау, вау, детка
Вау, вау, вау, вау
В тебе огонь, огонь, эй
Чистый огонёк здесь

Вау, вау, вау, вау, детка
Вау, вау, вау, вау
В тебе огонь, огонь
Чистый огонёк, детка

Разделить это
'Потому что ты освобождаешь меня
Когда ты творишь свою магию надо мной
О, это так нереально (Вуду)

Разделить это
Заворожи меня
'Потому что когда ты творишь свою магию, я свободен
О да, я знаю, ты делаешь это (Вуду)

О, как же ты
Делаешь это вуду, которое ты делаешь?
О, как же ты
Делаешь это вуду, которое ты делаешь?

О, как же ты
Делаешь это вуду, которое ты делаешь?
О, как же ты
Делаешь это вуду, которое ты делаешь?

Давай подвигаемся (а-а)
Всю ночь напролёт (а-а-а)
Твори свою магию (а-а)
Надо мной (Надо мной)

Давай подвигаемся (Твори свою магию)
Всю ночь напролёт (Твори свою магию)
Твори свою магию (Твори свою магию)
Надо мной

О, как же ты
Делаешь это вуду, которое ты делаешь?
О, как же ты
Делаешь это вуду, которое ты делаешь?

О, как же ты
Делаешь это вуду, которое ты делаешь?
О, как же ты
Делаешь это вуду, которое ты делаешь?

Разделить это
'Потому что ты освобождаешь меня
Когда ты творишь свою магию надо мной
О, это так нереально (Вуду)

Разделить это
Заворожи меня
'Потому что когда ты творишь свою магию, я свободен
О да, я знаю, ты делаешь это (Вуду)