Текст и перевод песни Starkillers - Discoteka

Discoteka

Ikusen mono hoshi mo kagayaki o wasure
Yukusaki ga hikari o nakushite mo
Tesaguri de kamawanai motomeau mama ni
Yubisaki de furetara afuredasu yo Fever

Kitto chizu ni nai kono basho de wa
Furui joushiki nado imi o motanai

IA IA★NAITO OBU DEZAIA
Kirameki dashita honnou
IA IA★NAITO OBU DEZAIA
Michibiku mama ni
Tsuyoku tsuyoku atsuku atsuku hatenai omoi o kometa
Ai no ya o hanate!

Ikusen mono tori mo tobu koto o wasure
Kono sora ga shikisai o nakushite mo
Yokubou to iu na no souyoku o hiroge
Kimi no sono subete de kanjite kono Fever

Kitto tozasareta yoru no tobira
Hiraku PASUWAADO shitteiru hazu

IA IA★NAITO OBU DEZAIA
Yurameki dashita honjou
IA IA★NAITO OBU DEZAIA
Kuruoshii hodo
Tsuyoku tsuyoku atsuku atsuku mienai michi no chikara de
Kusari nado kowase!

IA IA★NAITO OBU DEZAIA
Kokoro tozashitenai de
IA IA★NAITO OBU DEZAIA
Chikaku ni oide

IA IA★NAITO OBU DEZAIA
Kirameki dashita honnou
IA IA★NAITO OBU DEZAIA
Michibiku mama ni
Tsuyoku tsuyoku atsuku atsuku hatenai omoi o kometa
Ai no ya o hanate!

Дискотека

Даже если тысяча звезд забудут сиять,
Даже если наш путь потеряет свет,
Не бойся идти на ощупь, следуя своим желаниям,
Стоит лишь коснуться, и тебя захлестнет лихорадка.

Конечно, в этом месте, которого нет на карте,
Старые правила не имеют смысла.

ДА ДА★НОЧЬ ЖЕЛАНИЙ
Пробудившиеся инстинкты сверкают,
ДА ДА★НОЧЬ ЖЕЛАНИЙ
Следуй за ними,
Сильные, сильные, горячие, горячие, вложи в них бесконечные чувства,
Выпусти стрелу любви!

Даже если тысяча птиц забудут, как летать,
Даже если это небо потеряет свои краски,
Расправь крылья своих желаний,
Прочувствуй эту лихорадку всем своим существом.

Наверняка, у запертой двери ночи
Есть пароль, который ты должна знать.

ДА ДА★НОЧЬ ЖЕЛАНИЙ
Твоя истинная сущность трепещет,
ДА ДА★НОЧЬ ЖЕЛАНИЙ
До головокружения,
Сильные, сильные, горячие, горячие, с силой невидимого пути,
Разорви все цепи!

ДА ДА★НОЧЬ ЖЕЛАНИЙ
Не закрывай свое сердце,
ДА ДА★НОЧЬ ЖЕЛАНИЙ
Подойди ближе.

ДА ДА★НОЧЬ ЖЕЛАНИЙ
Пробудившиеся инстинкты сверкают,
ДА ДА★НОЧЬ ЖЕЛАНИЙ
Следуй за ними,
Сильные, сильные, горячие, горячие, вложи в них бесконечные чувства,
Выпусти стрелу любви!