Starlight Orchestra & Singers - この愛ある限り(オリバー!) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Starlight Orchestra & Singers - この愛ある限り(オリバー!)




この愛ある限り(オリバー!)
As Long as This Love (Oliver!)
にがい涙も くちづけだけで
All the bitter tears, with a mere kiss from you
みんなゆるした 女のこころ
A woman's heart would pardon all the pain
逢いたかったわ 信じて
I have craved to meet you, knowing all along
淋しかったわ ひとりで
In my solitude, how intensely I have yearned
すてていった あなたの冷たさ 忘れて
Your cold heart cast me off, but I'd forget
何も知らない 娘のように
Your ways as though I were a child
生きてゆきたい 愛あるかぎり
Filling my life again with love
凍るなげきも あなたを見れば
For when I see your face, my heart forgets
何も言えない 女のこころ
Its frozen sorrow, a woman's fragile heart
恋しかったわ 夢みて
I have dreamt of love in vain
悲しかったわ 寝るとき
And cried myself to sleep at night
すてていった あなたの冷たさ 忘れて
Your cold heart cast me off, but I'd forget
燃える男の 胸にだかれて
My soul burns for you, cradled in your arms
死んでゆきたい 愛あるかぎり
I could die in love
恋しかったわ 夢みて
I have dreamt of love in vain
悲しかったわ 寝るとき
And cried myself to sleep at night
すてていった あなたの冷たさ 忘れて
Your cold heart cast me off, but I'd forget
燃える男の 胸にだかれて
My soul burns for you, cradled in your arms
死んでゆきたい 愛あるかぎり
I could die in love
死んでゆきたい 愛あるかぎり
I could die in love






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.