すべての山に登れ - Starlight Orchestra перевод на английский

すべての山に登れ

街はずれの操車場
灯したパークライト
暗闇に光る瞳
人影 ゆらめいて
肩ごしに隠れる女神(ビーナス)
そのカラダ 救いだせ
まるで危なげな道を
迷いながら 歩くように
Darling Darling want you Baby alnight
Darling Darling want you ためらわないで
Darling Darling want you Baby alright
すべての 高い山に登れ
太陽が月を照らす
月が星をだまらす
傷ついたこの両手に
オマエを抱きしめよう
黒い砂浜に寄せる
波が 足どりを消す
追いかける声 聞こえる
風をうけて 舟を出そう
Darling Darling want you Baby alnight
Darling Darling want you あきらめないで
Darling Darling want you Baby alright
すべての 深い海を渡れ
Darling Darling want you Baby alnight
Darling Darling want you ためらわないで
Darling Darling want you Baby alright
すべての 高い山に登れ

Climb Every Mountain

The marshalling yard on the outskirts of town
The lighted park lights
Eyes that gleam in the darkness
Shadows swaying
A goddess (Venus) hiding over your shoulder
Rescue her body
As if walking along a dangerous path
Wandering in the dark like you
Darling Darling want you Baby alnight
Darling Darling want you Don't hesitate
Darling Darling want you Baby alright
Climb every high mountain
The sun lights the moon
The moon deceives the stars
In these wounded hands
I will hold you close
The waves crashing onto the black sandy beach
Erase the sound of footsteps
I can hear voices pursuing
Let's put out to sea with the wind
Darling Darling want you Baby alnight
Darling Darling want you Don't give up
Darling Darling want you Baby alright
Cross every deep sea
Darling Darling want you Baby alnight
Darling Darling want you Don't hesitate
Darling Darling want you Baby alright
Climb every high mountain