アニー・ローリー (ロマンス) - Starlight Orchestra перевод на французский
あした露おく
野のしじまに
Demain,
dans
le
calme
des
champs,
sous
la
rosée
du
matin
いとし
アニー・ローリー
Mon
amour,
Annie
Laurie
君と語りぬ
Je
parlerai
avec
toi
とこしえまで
心かえじ
Mon
cœur
ne
changera
jamais,
pour
toujours
誓いし
アニー・ローリー
Je
l'ai
juré,
Annie
Laurie
わがいのちよ
Ma
vie
愛にかがやく
君がまなざし
Ton
regard,
qui
brille
d'amour
誠こめたる
君がささやき
Tes
paroles
sincères
とこしえまで
とこしえまで
Pour
toujours,
pour
toujours
忘れじ
アニー・ローリー
Je
ne
t'oublierai
jamais,
Annie
Laurie
わがいのちよ
Ma
vie
あした露おく
野のしじまに
Demain,
dans
le
calme
des
champs,
sous
la
rosée
du
matin
いとし
アニー・ローリー
Mon
amour,
Annie
Laurie
君と語りぬ
Je
parlerai
avec
toi
とこしえまで
心かえじ
Mon
cœur
ne
changera
jamais,
pour
toujours
誓いし
アニー・ローリー
Je
l'ai
juré,
Annie
Laurie
わがいのちよ
Ma
vie
愛にかがやく
君がまなざし
Ton
regard,
qui
brille
d'amour
誠こめたる
君がささやき
Tes
paroles
sincères
とこしえまで
とこしえまで
Pour
toujours,
pour
toujours
忘れじ
アニー・ローリー
Je
ne
t'oublierai
jamais,
Annie
Laurie
わがいのちよ
Ma
vie
Оцените перевод
1
蛍の光 (夜の大統領)
2 アニー・ローリー (ロマンス)
3 故郷の人々 (ハレルヤ)
4 トッカータとフーガ 二短調 (ジキル博士とハイド氏〈主演男優賞受賞〉)
5 アイ・サレンダー・ディア (チャンプ〈脚本賞受賞〉)
6 ドント・テル・ハー・ホワット・ハプンド・トゥ・ミー (チャンプ〈脚本賞受賞〉)
7 ユー・ブロート・ア・ニュー・カインド・オブ・ラヴ・トゥ・ミー (チゥインガム行進曲)
8 恋人と呼ばせて (アンナ・クリスティ)
9 昔なつかし夏のころ
10 キング・オブ・キングス (キング・オブ・ジャズ)
11 ケンタッキーの我が家 (コケット)
12 ドリンク・トゥ・ミー・オンリー・ウィズ・ザイン・アイズ (情炎の美姫)
13 ヘイル・ヘイル・ザ・ギャングズ・オール・ヒア (ウィアリー・リヴァー)
14 ダイアン (第七天国)
2 アニー・ローリー (ロマンス)
3 故郷の人々 (ハレルヤ)
4 トッカータとフーガ 二短調 (ジキル博士とハイド氏〈主演男優賞受賞〉)
5 アイ・サレンダー・ディア (チャンプ〈脚本賞受賞〉)
6 ドント・テル・ハー・ホワット・ハプンド・トゥ・ミー (チャンプ〈脚本賞受賞〉)
7 ユー・ブロート・ア・ニュー・カインド・オブ・ラヴ・トゥ・ミー (チゥインガム行進曲)
8 恋人と呼ばせて (アンナ・クリスティ)
9 昔なつかし夏のころ
10 キング・オブ・キングス (キング・オブ・ジャズ)
11 ケンタッキーの我が家 (コケット)
12 ドリンク・トゥ・ミー・オンリー・ウィズ・ザイン・アイズ (情炎の美姫)
13 ヘイル・ヘイル・ザ・ギャングズ・オール・ヒア (ウィアリー・リヴァー)
14 ダイアン (第七天国)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.