Starlight Orchestra & Singers - エンドレス・ラヴ - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Starlight Orchestra & Singers - エンドレス・ラヴ




My love 君しか映らない 僕の目には
Моя любовь в моих глазах, которую видишь только ты.
My first love 命をかけよう この愛のために
Моя первая любовь я отдам свою жизнь за эту любовь
どんなことでも 分かち合おう ずっと
давай поделимся всем.
何も怖くない
я ничего не боюсь.
目が合う (一瞬目が合う)だけで通じ合える
Глаза встречаются (глаза встречаются на мгновение)только мы можем общаться.
Oh yes それは永遠・・・My Endless Love
О да, это навсегда-моя бесконечная любовь.
今日 一つに重なる 二人の人生
Жизни двух людей, которые пересекаются сегодня.
永遠の愛を誓ったこと、決して忘れない
Я никогда не забуду, что клялся в вечной любви.
どんなことでも 乗り越えられる
ты можешь преодолеть все.
愛の力で (Oh 愛の力で)
С силой любви (о, с силой любви)
世界は輝く 優しく oh
Мир мягко сияет о
それは(それは)永遠の愛 My Endless Love
Это (это) вечная любовь, моя бесконечная любовь.
Ooh oh どんなことでも 乗り越えられる
О-О-О, я могу пережить что угодно.
愛の力で (Oh 愛の力で)
С силой любви (о, с силой любви)
Yes 永遠の愛 それは 絶えず溢れ
Да вечная любовь она постоянно переполняет
与えるもの 死が分かつまで
я буду дарить его тебе, пока не узнаю, что ты мертв.
My love (My love, my love), My Endless Love
Моя любовь (моя любовь, моя любовь), моя бесконечная любовь.





Авторы: Lionel B., Jr. Richie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.