Текст и перевод песни Starlight Orchestra & Singers - シャル・ウィ・ダンス(マーガレット・サッチャー 鉄の女の涙)
ほほを寄せてあなたと唄おう
Let's
sing
with
our
faces
together,
星の光輝く下で
Under
the
glittering
starlight.
あなたと二人手を組み合わせ
With
you
and
I,
hand
in
hand,
語ろう楽しい夜
Let's
talk
about
the
fun
night.
今宵踊らん
星影のもと
Let's
dance
tonight
Under
the
starlight,
シャル・ウィ・ダンス
シャル・ウィ・ダンス
Shall
we
dance
Shall
we
dance,
シャル・ウィ・ダンス
Shall
we
dance
シャル・ウィ・ダンス
あなたに抱かれて踊る
Shall
we
dance,
dancing
in
your
arms,
胸もときめく
素敵な夜
My
heart
is
pounding,
what
a
wonderful
night.
甘い恋の調べに合わせ
に合わせて甘い恋の調べにIn
time
with
the
melody
of
sweet
love,
瞳を閉じて
幸せに酔い
I'll
close
my
eyes
and
intoxicate
myself
with
happiness,
愛を誓い合う
Let's
vow
our
love.
今宵踊らん
星影のもと
Let's
dance
tonight
Under
the
starlight,
シャル・ウィ・ダンス
シャル・ウィ・ダンス
Shall
we
dance
Shall
we
dance,
シャル・ウィ・ダンス
Shall
we
dance
星の光輝く下で
Under
the
glittering
starlight,
君と二人手を組み合わせ
With
you
and
I,
hand
in
hand,
語ろう楽しい夜
Let's
talk
about
the
fun
night.
今宵踊らん
星影のもと
Let's
dance
tonight
Under
the
starlight,
シャル・ウィ・ダンス
シャル・ウィ・ダンス
Shall
we
dance
Shall
we
dance,
シャル・ウィ・ダンス
Shall
we
dance.
Оцените перевод
1
シャル・ウィ・ダンス(マーガレット・サッチャー 鉄の女の涙)
2 パーソナリティ(ヘルプ ~心がつなぐストーリー~)
3 スターダスト(人生はビギナーズ)
4 四季より「春」/第1楽章(人生はビギナーズ)
5 ノルマ/清らかな女神よ(マーガレット・サッチャー 鉄の女の涙)
6 24の前奏曲とフーガ BWV.846/前奏曲(マーガレット・サッチャー 鉄の女の涙)
7 リド・シャッフル(ウォーリアー(原題))
8 交響曲 第9番「合唱付き」/第2楽章(ウォーリアー(原題))
9 交響曲 第9番「合唱付き」/第4楽章:歓喜の歌(抜粋)(ウォーリアー(原題))
10 マン・オア・マペット(ザ・マペッツ)
11 マナ・マナ(ザ・マペッツ)
12 シスコはロック・シティ(ザ・マペッツ)
13 僕とフリオと校庭で(ザ・マペッツ)
14 レインボウ・コネクション(ザ・マペッツ)
2 パーソナリティ(ヘルプ ~心がつなぐストーリー~)
3 スターダスト(人生はビギナーズ)
4 四季より「春」/第1楽章(人生はビギナーズ)
5 ノルマ/清らかな女神よ(マーガレット・サッチャー 鉄の女の涙)
6 24の前奏曲とフーガ BWV.846/前奏曲(マーガレット・サッチャー 鉄の女の涙)
7 リド・シャッフル(ウォーリアー(原題))
8 交響曲 第9番「合唱付き」/第2楽章(ウォーリアー(原題))
9 交響曲 第9番「合唱付き」/第4楽章:歓喜の歌(抜粋)(ウォーリアー(原題))
10 マン・オア・マペット(ザ・マペッツ)
11 マナ・マナ(ザ・マペッツ)
12 シスコはロック・シティ(ザ・マペッツ)
13 僕とフリオと校庭で(ザ・マペッツ)
14 レインボウ・コネクション(ザ・マペッツ)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.