Текст и перевод песни The Starlite Orchestra & Singers - ALL THE THINGS YOU ARE

ALL THE THINGS YOU ARE

濡れた心乾くまで
熱く熱く 伝えたい
このまま君を 帰さない
君に 誓うこの愛
ずぶ濡れで 泣きながら僕責める
ひっぱたかれた 頬よりずっと
君は傷ついた そう僕のせいなんだ
触れないで 誰か触れてその手で
とり乱してる 気持ちのまま
耳をふさいで 言い訳をさせない
僕を突き放すよ
信じちゃだめさ ただの噂を
僕の心もっと信じて
愛してる You′re my everything
雨に 濡れた身体抱きしめて
君に君に くちづけを
逃げてもだめさ 離さない
気持ち届くまで
濡れた心乾くまで
熱く熱く 伝えたい
このまま君を 帰さない
君に 誓うこの愛
やきもちが 嬉しい時もあるけど
そんな風に 君が泣いちゃ
不安で恐いよ 君をなくしそうで
どんな娘と 話してもうわの空
君のことを 考えてる
この世の中で 一番大事なんだ
いつも想ってる
一緒にいれない 僕の時間
そんな心配しないでくれ
信じてよ You're my everything
(I′m calling you)
雨に 濡れた身体抱いたまま
君を君を 愛したい
いつもの君にもどるまで
熱いくちづけを
疑うより 信じてよ
僕の僕の この愛を
出会った日から変わらない
君が僕のすべて
君がいなくちゃ 胸が苦しい
君がいなくちゃ輝けない
そばにいて You're my everything
(I'm calling you)
雨に 濡れた身体抱きしめて
君に君に くちづけを
逃げてもだめさ 離さない
気持ち届くまで
濡れた心乾くまで
熱く熱く 伝えたい
このまま君を 帰さない
君が 僕のすべて

TOUT CE QUE TU ES

Jusqu'à ce que mon cœur mouillé sèche
Je veux te le dire avec passion, avec passion
Je ne te laisserai pas partir comme ça
Cet amour que je te jure
Tu me réprimandes, trempée, en pleurant
Beaucoup plus que ma joue qui a été giflée
Tu as été blessée, c'est de ma faute
Ne me touche pas, que quelqu'un te touche de sa main
Avec ton cœur en proie au chaos
Obstrue tes oreilles, ne me fais pas m'excuser
Tu me repousses
Ne fais pas confiance, c'est juste une rumeur
Fais plus confiance à mon cœur
Je t'aime, tu es tout pour moi
Je te prends dans mes bras, ton corps trempé sous la pluie
Je veux t'embrasser, je veux t'embrasser
Ne t'enfuis pas, je ne te laisserai pas partir
Jusqu'à ce que mes sentiments te parviennent
Jusqu'à ce que mon cœur mouillé sèche
Je veux te le dire avec passion, avec passion
Je ne te laisserai pas partir comme ça
Cet amour que je te jure
Parfois, j'aime quand tu es jalouse
Mais quand tu pleures comme ça
J'ai peur, j'ai peur de te perdre
Peu importe la fille avec qui je parle, je suis dans la lune
Je pense à toi
Tu es la chose la plus importante au monde pour moi
Je pense toujours à toi
Mon temps, quand je ne suis pas avec toi
Ne t'inquiète pas de ça
Crois-moi, tu es tout pour moi
(Je t'appelle)
Je te prends dans mes bras, ton corps trempé sous la pluie
Je veux t'aimer, je veux t'aimer
Jusqu'à ce que tu redeviennes toi-même
Un baiser passionné
Crois-moi plutôt que de douter
Mon, mon amour
Il n'a pas changé depuis notre rencontre
Tu es tout pour moi
Sans toi, ma poitrine me fait mal
Sans toi, je ne peux pas briller
Sois là, tu es tout pour moi
(Je t'appelle)
Je te prends dans mes bras, ton corps trempé sous la pluie
Je veux t'embrasser, je veux t'embrasser
Ne t'enfuis pas, je ne te laisserai pas partir
Jusqu'à ce que mes sentiments te parviennent
Jusqu'à ce que mon cœur mouillé sèche
Je veux te le dire avec passion, avec passion
Je ne te laisserai pas partir comme ça
Tu es tout pour moi