Текст и перевод песни Starlight Orchestra & Singers - 愛はそよ風
「お早うさん」とも言わないで
Не
говоря
даже
"Доброе
утро",
そっとわが家の軒先に
Ты
тихонько
к
крыльцу
моему,
朝の光と共に来て
Вместе
с
утренним
светом
приходишь,
なぜかみんなをほゝえます
И
почему-то
всех
нас
ласкаешь.
風はそよ風
春の風
Ветер
легкий,
весенний
ветерок.
「今日は」とも言わないで
Не
говоря
даже
"Добрый
день",
そっと畑に野に山に
Ты
тихонько
в
поля,
в
леса,
в
горы,
鳥の啼く音と共に来て
Вместе
с
пением
птиц
приходишь
花の蕾をほころばす
И
бутоны
цветов
раскрываешь.
風はそよ風
春の風
Ветер
легкий,
весенний
ветерок.
「今晩は」とも言わないで
Не
говоря
даже
"Добрый
вечер",
そっと灯影の窓先に
Ты
тихонько
к
окну,
в
свете
лампы,
月の明かりと共に来て
Вместе
с
лунным
сияньем
приходишь
楽し調べの歌誘う
И
к
веселой
мелодии
зовешь.
風はそよ風
春の風
Ветер
легкий,
весенний
ветерок.
Оцените перевод
1
オール・バイ・マイセルフ
2 愛はそよ風
3 ミスティ・ブルー
4 モア・モア・モア
5 ブギー・フィーバー
6 秋風の恋
7 ゴールデン・イヤーズ
8 テイク・イット・トゥ・ザ・リミット
9 シェイク・ユア・ブーティ
10 ア・リトル・ビット・モア
11 アフタヌーン・デライト(ブギーナイツ)
12 恋のブギー
13 愛ある別れ(スリー・キングス)
14 ロンリー・ナイト(天使の横顔)
2 愛はそよ風
3 ミスティ・ブルー
4 モア・モア・モア
5 ブギー・フィーバー
6 秋風の恋
7 ゴールデン・イヤーズ
8 テイク・イット・トゥ・ザ・リミット
9 シェイク・ユア・ブーティ
10 ア・リトル・ビット・モア
11 アフタヌーン・デライト(ブギーナイツ)
12 恋のブギー
13 愛ある別れ(スリー・キングス)
14 ロンリー・ナイト(天使の横顔)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.