エンドレス・ラヴ - Starlite Orchestra перевод на немецкий

エンドレス・ラヴ

My love 君しか映らない 僕の目には
My first love 命をかけよう この愛のために

どんなことでも 分かち合おう ずっと
何も怖くない
目が合う (一瞬目が合う)だけで通じ合える
Oh yes それは永遠･･･My Endless Love

今日 一つに重なる 二人の人生
永遠の愛を誓ったこと、決して忘れない

どんなことでも 乗り越えられる
愛の力で (Oh 愛の力で)
世界は輝く 優しく oh
それは(それは)永遠の愛 My Endless Love

Ooh oh どんなことでも 乗り越えられる
愛の力で (Oh 愛の力で)
Yes 永遠の愛 それは 絶えず溢れ
与えるもの 死が分かつまで
My love (My love, my love), My Endless Love

Endlose Liebe

Meine Liebe, nur dich sehe ich in meinen Augen
Meine erste Liebe, mein Leben setze ich aufs Spiel für diese Liebe

Lass uns alles teilen, für immer
Ich fürchte nichts
Schon wenn sich unsere Blicke treffen (ein kurzer Blick), verstehen wir uns
Oh ja, das ist die Ewigkeit... Meine endlose Liebe

Heute verschmelzen unsere beiden Leben zu einem
Ich werde nie vergessen, dass wir uns ewige Liebe geschworen haben

Wir können alles überwinden
Mit der Kraft der Liebe (Oh, mit der Kraft der Liebe)
Die Welt erstrahlt sanft, oh
Das ist (das ist) ewige Liebe, meine endlose Liebe

Ooh oh, wir können alles überwinden
Mit der Kraft der Liebe (Oh, mit der Kraft der Liebe)
Ja, ewige Liebe, sie fließt unaufhörlich über
Etwas, das man gibt, bis der Tod uns scheidet
Meine Liebe (Meine Liebe, meine Liebe), meine endlose Liebe