Текст и перевод песни Starlite Orchestra & Singers - トップ・オブ・ザ・ワールド
誰かに教えたい
弾むようなこの気持ち
Хочу
кому-то
рассказать,
как
радостно
на
душе,
空の青さが眩しすぎるの
ほら夢じゃないかしら
Небо
такое
голубое,
что
глазам
больно,
неужели
это
не
сон?
望むものはひとつ
それはあなたの愛なの
Я
желаю
лишь
одного
– твоей
любви,
愛があれば生きていることの
ほら素晴らしいあかし
Ведь
любовь
– это
прекрасное
доказательство
того,
что
я
живу.
いつも幸せの道を歩き続けて
何故か怖いぐらい
Я
иду
по
дороге
счастья,
и
мне
почему-то
даже
страшно,
あなたの愛をどこの誰にも
渡したりしないわ
Твою
любовь
я
никому
не
отдам.
誰かがささやくの
過ぎた日よは忘れないでね
Кто-то
шепчет:
"Не
забывай
о
прошлом",
だけどいつか花が咲いたら
ほらそよ風があまい
Но
когда-нибудь
расцветут
цветы,
и
ветерок
станет
сладким.
望むものはひとつ
それはあなたの愛なの
Я
желаю
лишь
одного
– твоей
любви,
愛があれば生きていることの
ほら素晴らしいあかし
Ведь
любовь
– это
прекрасное
доказательство
того,
что
я
живу.
いつも幸せの道を歩き続けて
何故か怖いぐらい
Я
иду
по
дороге
счастья,
и
мне
почему-то
даже
страшно,
あなたの愛をどこの誰にも
渡したりしないわ
Твою
любовь
я
никому
не
отдам.
いつも幸せの道を歩き続けて
何故か怖いぐらい
Я
иду
по
дороге
счастья,
и
мне
почему-то
даже
страшно,
あなたの愛をどこの誰にも
渡したりしないわ
Твою
любовь
я
никому
не
отдам.
Оцените перевод
1
トップ・オブ・ザ・ワールド
2 真夜中のオアシス
3 愛のテーマ(パート1)
4 ダンシング・マシーン
5 追憶
6 そよ風のバラード
7 やつらの演奏は最高
8 ジャングル・ブギー
9 誓い
10 スパイダーズ・アンド・スネイクス
11 ロック・オン
12 ウガ・チャカ(フックト・オン・ア・フィーリング)
13 バンド・オン・ザ・ラン
14 汚れた街
2 真夜中のオアシス
3 愛のテーマ(パート1)
4 ダンシング・マシーン
5 追憶
6 そよ風のバラード
7 やつらの演奏は最高
8 ジャングル・ブギー
9 誓い
10 スパイダーズ・アンド・スネイクス
11 ロック・オン
12 ウガ・チャカ(フックト・オン・ア・フィーリング)
13 バンド・オン・ザ・ラン
14 汚れた街
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.