Текст и перевод песни Starlite Orchestra & Singers - 恋はみずいろ

恋はみずいろ

青い空が お日さまにとける
白い波が 青い海にとける
青い空は 私の恋の色

青い海 あなたの愛の色

恋は水色 空と海の色

青い空が お日さまにとける
白い波が 青い海にとける
青い空と 水色の空が
愛し合ってひとつに結ばれる

恋は水色 空と海の色
恋は水色 空と海の色

青い空が お日さまにとける
白い波が 青い海にとける
青い空は 私の恋の色

青い海 あなたの愛の色

恋は水色 空と海の色

青い空が お日さまにとける
白い波が 青い海にとける
青い空と 水色の空が
愛し合ってひとつに結ばれる

恋は水色 空と海の色
恋は水色 空と海の色

Любовь цвета морской волны

Голубое небо тает в лучах солнца,
Белые волны тают в синеве моря.
Голубое небо – цвет моей любви к тебе,

Синее море – цвет твоей любви.

Любовь цвета морской волны, цвета неба и моря.

Голубое небо тает в лучах солнца,
Белые волны тают в синеве моря.
Голубое небо и лазурное небо,
Любя друг друга, сливаются воедино.

Любовь цвета морской волны, цвета неба и моря.
Любовь цвета морской волны, цвета неба и моря.

Голубое небо тает в лучах солнца,
Белые волны тают в синеве моря.
Голубое небо – цвет моей любви к тебе,

Синее море – цвет твоей любви.

Любовь цвета морской волны, цвета неба и моря.

Голубое небо тает в лучах солнца,
Белые волны тают в синеве моря.
Голубое небо и лазурное небо,
Любя друг друга, сливаются воедино.

Любовь цвета морской волны, цвета неба и моря.
Любовь цвета морской волны, цвета неба и моря.