Starlito & Don Trip feat. Billy Falcon - Dna - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Starlito & Don Trip feat. Billy Falcon - Dna




Dna
Dna
There's nothing I can do
Je ne peux rien faire
There's nothing I can say
Je ne peux rien dire
'Cause she's already inside
Parce que tu es déjà à l'intérieur
She's already in my DNA
Tu es déjà dans mon ADN
D. N. A.
A. D. N.
It don't change
Ça ne change pas
She's deep down inside
Tu es au plus profond de moi
D. N. A.
A. D. N.
It don't change
Ça ne change pas
She's deep down inside
Tu es au plus profond de moi
(Don Trip)
(Don Trip)
Can't get her off my brain or outta my mind
Je ne peux pas te sortir de mon cerveau ni de mon esprit
A nigga knows right from wrong but she blurs the line
Un mec sait faire la différence entre le bien et le mal mais tu brouilles les pistes
Got her in my veins, I'm just tryna to survive
Tu es dans mes veines, j'essaye juste de survivre
How come I can't see it coming? But like that say love is blind.
Pourquoi je ne vois pas que ça arrive ? Mais comme on dit, l'amour est aveugle.
No but the fact that she's actually not just here for my time
Non mais le fait que tu ne sois pas juste pour mon temps
I got a heart made of gold, and she's here to mine
J'ai un cœur en or, et tu es pour le miner
She's so poison but I want more
Tu es si toxique mais j'en veux plus
No I can't stop. I open Pandora's Box
Non je ne peux pas m'arrêter. J'ouvre la boîte de Pandore
Now I'm so outta my mind; she got me tied in a knot
Maintenant je suis tellement fou; tu m'as noué les mains
She got me going in circles like all three hands on a clock
Tu me fais tourner en rond comme si j'avais trois aiguilles sur une horloge
And I can't help it. I know I know better
Et je ne peux rien y faire. Je sais que je sais mieux
The Devil wears Prada I plan to undress her
Le Diable porte Prada, j'ai l'intention de te déshabiller
(Billy Falcon Hook)
(Billy Falcon Hook)
(Starlito)
(Starlito)
You probably not gon' admit it, to the point that you forgot that you did it
Tu ne l'admettras probablement pas, au point d'avoir oublié que tu l'as fait
Lying to yourself Can't get over it
Tu te mens à toi-même, tu ne peux pas t'en remettre
Planting seeds down on our ovaries
Planter des graines sur nos ovaires
On the road to riches like a motorist, yeah
Sur la route de la richesse comme un automobiliste, ouais
Every show it's a different bitch
À chaque concert, c'est une fille différente
Excess baggage on a "me go" trip
Des bagages en trop sur un voyage "moi"
Ain't that somebody that you use to know?
N'est-ce pas quelqu'un que tu connaissais ?
You don't think she's noticing Pregnant you don't even know it
Tu ne penses pas qu'elle le remarque ? Enceinte, tu ne le sais même pas
Cause she ain't showing it yet
Parce qu'elle ne le montre pas encore
It ain't like you been payin' attention to her
Ce n'est pas comme si tu faisais attention à elle
Just finished 'bout to take off on a different tour
Tu viens de finir, sur le point de décoller pour une autre tournée
Thinks she's in love 'cause ya'll live together
Elle pense être amoureuse parce que vous vivez ensemble
And everything she ask for you give it to her
Et tout ce qu'elle demande, tu le lui donnes
But your bullshit is really getting to her
Mais tes conneries commencent vraiment à l'atteindre
Now you asking what's wrong wit' her
Maintenant tu demandes ce qui ne va pas chez elle
But you gettin' to it
Mais tu y arrives
More of the secret plus she's sick of your shit
Plus de secret en plus elle en a marre de tes conneries
When it hard nights by her self
Quand c'est des nuits difficiles toute seule
Ain't his name Schwarzenegger he's the terminator
Ce n'est pas son nom Schwarzenegger, c'est le Terminator
No call or nothing, another five year text
Pas d'appel ni rien, un autre texto de cinq ans
She figured she was doing you a favor
Elle s'est dit qu'elle te rendait service
(Billy Falcon Hook)
(Billy Falcon Hook)





Авторы: Billy Falcon, Christopher Wallace, Lincoln Morris, Jermaine Shute


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.