Starlito feat. Robin Raynelle - Mental Warfare [Prod.By DJ Burn One] (feat. Robin Raynelle) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Starlito feat. Robin Raynelle - Mental Warfare [Prod.By DJ Burn One] (feat. Robin Raynelle)




Mental Warfare [Prod.By DJ Burn One] (feat. Robin Raynelle)
Guerre mentale [Prod.By DJ Burn One] (feat. Robin Raynelle)
I spent all my time (Trying not to lose control)
J'ai passé tout mon temps essayer de ne pas perdre le contrôle)
All my time
Tout mon temps
I lost my mind (Trying not to lose my soul)
J'ai perdu la tête essayer de ne pas perdre mon âme)
Trying not to lose my soul, my soul
Essayer de ne pas perdre mon âme, mon âme
When you alone the world seem so big, I feel like I'm by myself
Quand tu es seul, le monde semble si grand, j'ai l'impression d'être tout seul
Cause I never hear from nobody, until they need my help
Parce que je n'entends jamais parler de personne, jusqu'à ce qu'ils aient besoin de mon aide
I got 8 bills to pay today, and 2 more due on the 12th
J'ai 8 factures à payer aujourd'hui, et 2 autres dues le 12
Half of 'em ain't even mine, hell I probably just smoke what's left
La moitié d'entre elles ne sont même pas les miennes, bon sang, je fumerai probablement ce qui reste
I tell you what I ain't gon' do, feel sorry for myself
Je te dis ce que je ne vais pas faire, avoir pitié de moi-même
I'mma do it 'til they say I did it to death, fall off, nah dog kidding yourself
Je vais le faire jusqu'à ce qu'ils disent que je l'ai fait jusqu'à la mort, que je me suis effondré, non, mon pote, tu te moques de toi-même
I'm at a crossroads where my choices determine my fortune
Je suis à un carrefour mes choix déterminent ma fortune
It's either do business with vultures or unemployment
C'est soit faire affaire avec des vautours, soit le chômage
Went to the doctor for one appointment, she said I was crazy
Je suis allé chez le médecin pour un rendez-vous, elle a dit que j'étais fou
Well not really, depressed and prescribed all types of medication
Eh bien, pas vraiment, déprimé et prescrit toutes sortes de médicaments
I read the side effects, decided I wouldn't ever take 'em
J'ai lu les effets secondaires, j'ai décidé que je ne les prendrais jamais
How ironic I wasn't ever patient just overly dedicated
Comme c'est ironique, je n'ai jamais été patient, juste trop dévoué
Can't please everyone, can't balance everything right now I don't even wanna try
Je ne peux pas faire plaisir à tout le monde, je ne peux pas tout équilibrer en ce moment, je n'ai même pas envie d'essayer
Swear a nigga so mufuckin' tired that I might not sleep when I die
Jure que ce négro est tellement fatigué qu'il ne dormira peut-être pas quand il mourra
Riding 'round with this heat on my side
Je roule avec cette chaleur à mes côtés
Since I was younger I had beef and all my pride
Depuis que j'étais plus jeune, j'avais des problèmes et toute ma fierté
Cause these niggas think I'mma let it slide
Parce que ces négros pensent que je vais laisser passer ça
My homies probably think I won't ride
Mes potes pensent probablement que je ne vais pas rouler
I just think that I think too much
Je pense juste que je réfléchis trop
On top of that I still drink and get high
En plus de ça, je bois toujours et je me défonce
So fuck it, it's an eye for an eye, now the blind lead the blind
Alors, tant pis, c'est œil pour œil, maintenant les aveugles guident les aveugles
Now you losing control, losing yo soul, losing time
Maintenant tu perds le contrôle, tu perds ton âme, tu perds du temps
Got off your grind, you lost yo mind, I spent all of mine trying not to
Tu as arrêté de bosser, tu as perdu la tête, j'ai dépensé tout la mienne à essayer de ne pas la perdre





Авторы: Jermaine Eric Shute, David Sweeten, Robin Batey


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.