Текст и перевод песни Starrysky - Le Retour d'Otamatone

Je crois que je suis l′instrument le plus détesté
Sur mon manche aucun repère, impossible à jouer
Ceux qui m'ont conçus ne devaient sûrement pas m′aimer.
Ridiculisé depuis que je suis né.
Il y en a bien quelques un qui ont essayés.
Peut importe le doigté je sonne comme un jouet cassé.
Heureusement j'ai mon air mignon pour me rattraper.
Je sers plus à décorer qu'a composer.
Mais parfois le soir en rêve je me laisse emporté.
Je deviens un instrument de talent.
Le public m′acclame en coeur en un rythme émouvant.
Ça devient bien dur de se réveiller.
Mais si seulement ont dépassait tout nos préjugés.
Et si seulement ont me laissait plus souvent chanter.
Alors peut être que je pourrais oui vous faire rêver.
Pour vos coeur je suis trop difficile à supporter
Mais avec cette chanson laissez moi entrer.

Я считаю, что я самый ненавистный инструмент
На моем грифе нет указателей, играть невозможно
Те, кто меня зачал, наверняка не должны были меня любить.
Меня высмеивали с тех пор, как я родился.
Есть несколько человек, которые попробовали.
Независимо от того, как я дрочу пальцами, я звучу как сломанная игрушка.
К счастью, я выгляжу мило, чтобы наверстать упущенное.
Я больше служу украшению,чем сочиняю.
Но иногда ночью во сне я позволяю себе увлечься.
Я становлюсь инструментом таланта.
Зрители приветствуют меня в сердцах в волнующем ритме.
Просыпаться становится очень тяжело.
Но если бы только они превзошли все наши предрассудки.
И если бы только они позволяли мне чаще петь.
Так что, может быть, я смогу заставить вас мечтать.
Для ваших сердец я слишком сложен, чтобы терпеть
Но с этой песней Впустите меня.