Текст и перевод песни Starrysky - Poussière d'étoiles

Poussière d'étoiles

Si quelque fois tard le soir
Tu recherches dans la nuit noire
Cette étincelle de magie que tu contemples comme une amie
Si tu lui tendais la main?
Un rêve n'est jamais trop loin
Pour enfin chanter au rythme de nos vie

Qui sait vers quels nouveaux rivages
Nous mène demain?
Quels seront les nouveaux visages
Sur notre chemin?
Nous partons ensembles en voyage
Sur chaque refrain
Tous ensemble, quel que soit notre âge
Vers un lendemain

Et dans ce néant astral
Une musique tout au fond résonne
Un air léger qu'on fredonne
Et tout devient poussière d'étoiles
Un grand élan orchestral et
Toutes vos voix au loin résonnent
Un air léger qui rayonne
Car nous sommes poussière d'étoiles

Et dans ce néant astral
Une musique tout au fond résonne
Un air léger qu'on fredonne
Et tout devient poussière d'étoiles
Un grand élan orchestral et
Toutes vos voix au loin résonnent
Un air léger qui rayonne
Car nous sommes poussière d'étoiles

Starry Stardust

If sometimes late in the evening
You search for the dark night
This spark of magic that you contemplate as a friend
If you were reaching out to her?
A dream is never too far away
To finally sing to the rhythm of our life

Who knows what new shores
Will lead tomorrow?
What will the new faces be
On our way?
We go on a journey together
On every chorus
All together, whatever our age
Towards tomorrow

And in this astral void
A music resonates deep within
A light tune that we hum
And everything becomes stardust
A great orchestral surge and
All your voices resonate in the distance
A light tune that radiates
For we are stardust

And in this astral void
A music resonates deep within
A light tune that we hum
And everything becomes stardust
A great orchestral surge and
All your voices resonate in the distance
A light tune that radiates
For we are stardust