Текст и перевод песни Stars - The First Five Times
The
first
time,
in
your
backyard
В
первый
раз
у
тебя
на
заднем
дворе.
Underneath
the
plastic
sheeting
Под
пластиковой
пленкой.
Outside,
it
was
pouring
Снаружи
лил
дождь.
And
we
were
drunk
as
shit
И
мы
были
пьяны
в
стельку.
Next
time,
at
a
party
В
следующий
раз
на
вечеринке.
When
all
our
friends
were
there
Когда
все
наши
друзья
были
там.
There′s
nothing
like
their
mattresses
Ничто
не
сравнится
с
их
матрасами.
Underneath
the
stair
Под
лестницей.
The
third
time,
in
the
doorway
В
третий
раз,
на
пороге.
Lights
all
on
around
us
Вокруг
нас
горят
огни.
And
the
audience
beside
us
И
зрители
рядом
с
нами
And
the
old
man
watching
from
a
tree
И
старик
наблюдает
с
дерева.
Fourth
time,
I
said
that's
it
В
четвертый
раз
я
сказал,
что
все
кончено.
You′ve
agreed
to
give
me
everything
Ты
согласился
отдать
мне
все.
Now
I've
got
to
ask
you
one
thing
Теперь
я
должен
спросить
тебя
об
одной
вещи.
Keep
doing
that
forever
Продолжай
делать
это
вечно
Fifth
time
in
your
bedroom
Пятый
раз
в
твоей
спальне.
And
finally,
we
rested
Наконец
мы
отдохнули.
And
you
leaned
upon
your
elbow
И
ты
оперся
на
локоть.
And
began
to
speak
to
me
И
начал
говорить
со
мной.
But
you
stopped
yourself
and
kissed
me
Но
ты
остановилась
и
поцеловала
меня.
And
I
grabbed
your
lips
and
told
you
И
я
схватил
твои
губы
и
сказал
тебе:
I
know,
I
know,
I
know
Я
знаю,
я
знаю,
я
знаю.
I
feel
the
same
as
you
Я
чувствую
то
же,
что
и
ты.
And
everyday,
it's
changed
since
then
И
с
тех
пор
каждый
день
все
меняется.
In
every
way,
I′ve
changed
since
then
С
тех
пор
я
изменился
во
всех
отношениях.
And
everyday,
it′s
changed
since
then
И
с
тех
пор
каждый
день
все
меняется.
In
every
way,
I've
changed
since
then
С
тех
пор
я
изменился
во
всех
отношениях.
Driven
outside
Выгнали
на
улицу
I′ve
driven
you
Я
подвез
тебя.
Driven
outside
Выгнали
на
улицу
I've
driven
you
Я
подвез
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Patrick Mcgee, Amy Millan, Torquil Campbell, Christopher Seligman, Evan Cranley
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.