Stars - The Last Song Ever Written - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Stars - The Last Song Ever Written




This is the last song that was ever written
Это последняя песня, которая когда-либо была написана.
After this, nothing will rhyme
После этого ничто не рифмуется.
This is the last time that you′ll ever see us
Это последний раз, когда ты увидишь нас.
After this, you're gonna go blind
После этого ты ослепнешь.
This is the last time that there′ll be a last time
Это последний раз, когда будет последний раз.
You'll wake up to the day without it
Ты проснешься до самого дня без этого.
This is the last time that you're gonna lose someone
Это последний раз, когда ты кого-то теряешь.
After this, it′s you and your friends
После этого, это ты и твои друзья.
It′s you and your friends
Это ты и твои друзья.
This is the last song that was ever written
Это последняя песня, которая когда-либо была написана.
Melody is over and done
Мелодия окончена и закончена.
All of the words we sing erase each other
Все слова, которые мы поем, стирают друг друга.
You only need songs when you're young.
Тебе нужны только песни, когда ты молод.
There was a strange goodbye outside the station.
Было странное прощание за пределами станции.
There was a letter three weeks later in the mail
Через три недели по почте пришло письмо.
We didn′t know we knew you 'til we lost you
Мы не знали, что знаем тебя, пока не потеряли.
You tried to leave us all alone, we wish you had failed
Ты пыталась оставить нас в покое, жаль, что ты не справилась.
We′re gonna sing a song without words
Мы споем песню Без слов.
And a tune you haven't heard in a long time
И мелодию, которую ты давно не слышал.
Not since the year you were two
Не с того года, когда тебе было два.
And she sang to you in the wintertime
И она пела тебе зимой.
And it goes la la la la
И она идет ла-ла-ла-ла-ла.





Авторы: Amy Millan, Evan Cranley, Torquil Campbell, Patrick Mcgee, Christopher Seligman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.