Текст и перевод песни Stars - This Is the Last Time

This Is the Last Time

You held me up at the bus stop
To tell me that you'd had enough
Go tell your friends, go tell your friends
That you laughed in his face that I'll never break, break
I'll never be the one to break your heart
And you're never gonna see my face
When you're looking for it
And you'll see I'll never be replaced
When you'll come to find
This is the last time
Summer school never felt so cool
And you never want to lose your cool
But I saw your eyes, yes, I saw your eyes
And you never could, you were never good, good, good
You always sucked at your goodbyes
But you're never gonna see my face
When you're looking for it
And you'll see I'll never be replaced
When you'll come to find
This is the last time
This is the last time
That you're ever gonna see my face
No you're never gonna find my face
When you come looking for it
'Cause you'll come looking for it
When you'll see I'll never be replaced
But I'll have come to find
You never loved me, you loved the chase
But this is the last time

C'est la dernière fois

Tu m'as arrêté à l'arrêt de bus
Pour me dire que tu en avais assez
Va le dire à tes amis, va le dire à tes amis
Que tu as ri au nez de ce que je ne briserai jamais, jamais
Je ne serai jamais celui qui brisera ton cœur
Et tu ne verras jamais mon visage
Quand tu le cherches
Et tu verras que je ne serai jamais remplacé
Quand tu viendras à trouver
C'est la dernière fois
Les cours d'été n'ont jamais été aussi cool
Et tu ne veux jamais perdre ton sang-froid
Mais j'ai vu tes yeux, oui, j'ai vu tes yeux
Et tu n'as jamais pu, tu n'as jamais été bon, bon, bon
Tu as toujours été nul pour tes adieux
Mais tu ne verras jamais mon visage
Quand tu le cherches
Et tu verras que je ne serai jamais remplacé
Quand tu viendras à trouver
C'est la dernière fois
C'est la dernière fois
Que tu verras jamais mon visage
Non, tu ne trouveras jamais mon visage
Quand tu viendras le chercher
Parce que tu viendras le chercher
Quand tu verras que je ne serai jamais remplacé
Mais je serai venu pour trouver
Tu ne m'as jamais aimé, tu as aimé la chasse
Mais c'est la dernière fois