Starsailor - Break the Cycle - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Starsailor - Break the Cycle




Break the Cycle
Briser le cycle
Running out of war
On est à court de guerre
Running out of war to fight
On est à court de guerre à mener
And all we can afford
Et tout ce qu'on peut se permettre
Is to rip up all our plans and live our lives
C'est de déchirer tous nos plans et de vivre nos vies
She's coming out a lift
Elle sort de l'ascenseur
She's coming out a lift tonight
Elle sort de l'ascenseur ce soir
You will be the last
Tu seras le dernier
Cut me like you do when we hide
Coupe-moi comme tu le fais quand on se cache
If we
Si on
Break the cycle then we break the chain
Briser le cycle, alors on briser la chaîne
Too much sun, not enough rain
Trop de soleil, pas assez de pluie
Found somebody I don't have to explain myself
J'ai trouvé quelqu'un à qui je n'ai pas à m'expliquer
I'm running out of words
Je suis à court de mots
I'm running out of words to write
Je suis à court de mots à écrire
There's too much joy and and pain
Il y a trop de joie et de douleur
To run out on our name and leave behind
Pour abandonner notre nom et laisser derrière nous
If we
Si on
Break the cycle then we break the chain
Briser le cycle, alors on briser la chaîne
Too much sun, not enough rain
Trop de soleil, pas assez de pluie
Found somebody I don't have to explain myself
J'ai trouvé quelqu'un à qui je n'ai pas à m'expliquer
Running out of war
On est à court de guerre
Running out of war to fight
On est à court de guerre à mener
And all we can afford
Et tout ce qu'on peut se permettre
Is to rip up all our plans and live our lives
C'est de déchirer tous nos plans et de vivre nos vies
She's coming out a lift
Elle sort de l'ascenseur
She's coming out a lift tonight
Elle sort de l'ascenseur ce soir
You will be the last
Tu seras le dernier
Cut me like you do when we hide
Coupe-moi comme tu le fais quand on se cache
If we
Si on
Break the cycle then we break the chain
Briser le cycle, alors on briser la chaîne
Too much sun, not enough rain
Trop de soleil, pas assez de pluie
Found somebody I don't have to explain myself
J'ai trouvé quelqu'un à qui je n'ai pas à m'expliquer
I'm running out of words
Je suis à court de mots
I'm running out of words to write
Je suis à court de mots à écrire
There's too much joy and and pain
Il y a trop de joie et de douleur
To run out on our name and leave behind
Pour abandonner notre nom et laisser derrière nous
If we
Si on
Break the cycle then we break the chain
Briser le cycle, alors on briser la chaîne
Too much sun, not enough rain
Trop de soleil, pas assez de pluie
Found somebody I don't have to explain myself
J'ai trouvé quelqu'un à qui je n'ai pas à m'expliquer
When you do what you do what you do
Quand tu fais ce que tu fais ce que tu fais
When you do what you do what you do
Quand tu fais ce que tu fais ce que tu fais
Why'd you do it like that?
Pourquoi l'as-tu fait comme ça ?
Why'd you do it like that?
Pourquoi l'as-tu fait comme ça ?
When you do what you do what you do
Quand tu fais ce que tu fais ce que tu fais
When you do what you do what you do
Quand tu fais ce que tu fais ce que tu fais
Why'd you do it like that?
Pourquoi l'as-tu fait comme ça ?
Why'd you do it like that?
Pourquoi l'as-tu fait comme ça ?
Suffering
La souffrance
Suffering takes a bow
La souffrance fait une révérence
Sick of us falling now
Fatigué de nous voir tomber maintenant
Falling now
Tomber maintenant
Suffering
La souffrance
Suffering takes a bow
La souffrance fait une révérence
Sick of us falling now
Fatigué de nous voir tomber maintenant
Falling now
Tomber maintenant
Suffering
La souffrance
Suffering takes a bow
La souffrance fait une révérence
Sick of us falling now
Fatigué de nous voir tomber maintenant
Falling now
Tomber maintenant
Suffering
La souffrance
Suffering takes a bow
La souffrance fait une révérence
Sick of us falling now
Fatigué de nous voir tomber maintenant
Falling now
Tomber maintenant





Авторы: James Paul Stelfox, Benjamin Michael James Byrne, James Milne Walsh, Barry Westhead


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.