Текст и перевод песни Starsailor - Fallout

Fallout

Keep it going 'til the next disaster
Maybe we'll be happy ever after
If I ever get another game
I'll keep it going until the final frame

Think we're gonna turn another corner
Something happens to distort the future
Are we destined for a life of blame
Or are we ready to embrace the change

Fallout
'Cause all we wanna do is stand our own ground
Feeling the same
Fallout
'Cause all we wanna do is turn it around
Drink it away

I keep it going for another chapter
I find the little things that had you captured
A voice shining like 'I want true fame'
Pouring out feelings that we keep contained

Then the bullet comes, when he's out the room
And you say the things, you've been meaning to
Like a promise but, never come through

Fallout
'Cause all we wanna do is stand our own ground
Feeling the same
Fallout
'Cause all we wanna do is turn it around
Drink it away

There's a river where the bitter sweet heart flows
Tragic comedy halfway goes
You're my desert rose
There's case where the bitter sweet heart goes
Follow me to final goal
My desert rose

Fallout
'Cause all we wanna do is stand our own ground
Feeling the same
Fallout
'Cause all we wanna do is turn it around
Drink it away
Drink it away
Drink it away
Drink this shit away
We both wanna change

Chute libre

Continue jusqu'au prochain désastre
Peut-être que nous serons heureux pour toujours après
Si j'ai jamais un autre jeu
Je vais continuer jusqu'à la dernière image

Pense que nous allons tourner un autre coin
Quelque chose arrive pour déformer l'avenir
Sommes-nous destinés à une vie de blâme
Ou sommes-nous prêts à embrasser le changement

Chute libre
Parce que tout ce que nous voulons faire, c'est défendre notre propre terrain
Ressentir la même chose
Chute libre
Parce que tout ce que nous voulons faire, c'est renverser la situation
Buvez-le

Je continue pour un autre chapitre
Je trouve les petites choses qui t'avaient captivé
Une voix brillant comme 'Je veux la vraie gloire'
Déverser des sentiments que nous gardons contenus

Puis la balle arrive, quand il est sorti de la pièce
Et tu dis les choses, que tu as voulu dire
Comme une promesse mais, jamais tenue

Chute libre
Parce que tout ce que nous voulons faire, c'est défendre notre propre terrain
Ressentir la même chose
Chute libre
Parce que tout ce que nous voulons faire, c'est renverser la situation
Buvez-le

Il y a une rivière où coule le cœur amer-doux
Tragédie comique à mi-chemin
Tu es ma rose du désert
Il y a un cas où le cœur amer-doux coule
Suis-moi jusqu'au but ultime
Ma rose du désert

Chute libre
Parce que tout ce que nous voulons faire, c'est défendre notre propre terrain
Ressentir la même chose
Chute libre
Parce que tout ce que nous voulons faire, c'est renverser la situation
Buvez-le
Buvez-le
Buvez-le
Buvez cette merde
Nous voulons tous les deux changer