Starsailor - Hurts Too Much - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Starsailor - Hurts Too Much




Hurts Too Much
Ça fait trop mal
We all get burned sometimes
On brûle tous parfois
Lately I′ve had mine
Dernièrement, j'ai eu la mienne
Starts off in your mind
Ça commence dans ton esprit
Runs right down your spine
Ça descend tout droit dans ta colonne vertébrale
We all get hurt by love
On est tous blessés par l'amour
When you've had enough
Quand tu en as assez
Cracks all start to show
Les fissures commencent à apparaître
Sooner than you know
Plus vite que tu ne le penses
And it hurts too much
Et ça fait trop mal
I′m letting you go
Je te laisse partir
I'll walk these wet streets
Je vais marcher dans ces rues mouillées
Somewhere alone
Quelque part tout seul
We all get taken in
On est tous pris au piège
By dreams we'll never be in
Par des rêves dans lesquels on ne sera jamais
Problems that we face
Les problèmes auxquels nous sommes confrontés
Soon will be replaced
Seront bientôt remplacés
And it hurts too much
Et ça fait trop mal
I′m letting you go
Je te laisse partir
I′ll walk these wet streets
Je vais marcher dans ces rues mouillées
Somewhere alone
Quelque part tout seul
And it hurts too much
Et ça fait trop mal
I'm letting you go
Je te laisse partir
I′ll walk these wet streets
Je vais marcher dans ces rues mouillées
Somewhere alone
Quelque part tout seul
You're looking for something
Tu cherches quelque chose
You already know
Que tu connais déjà
I′m down upon my knees
Je suis à genoux
I see a ray of hope
Je vois un rayon d'espoir
I'm down upon my knees
Je suis à genoux
I see a ray of hope
Je vois un rayon d'espoir





Авторы: James Milne Walsh, James Paul Stelfox, Benjamin Michael James Byrne, Barry Westhead


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.