Starset - Carnivore - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Starset - Carnivore




All my life they let me know
Всю мою жизнь они давали мне понять,
How far I would not go
За какую грань мне не дано уйти.
But inside the beast still grows
Но чудовище внутри продолжает расти,
Waiting, chewing through the ropes
Ждёт, грызёт верёвки.
Who are you to change this world?
Кто ты такой, чтобы изменить этот мир?
Silly boy
Глупый мальчишка,
No one needs to hear your words
Никто не услышит твоих слов,
Let it go
Уходи прочь.
Carnivore, carnivore
Чудовище, чудовище.
Won't you come digest me?
Явишься ли ты поглотить меня?
Take away everything I am
Забери меня полностью
Bring it to an end
И доведи это до конца.
Carnivore, carnivore
Чудовище, чудовище.
Could you come and change me?
Явишься ли ты, чтобы преобразить меня?
Take away everything I am
Забери меня полностью
Everything I am
Полностью.
I will hide myself below
Я спрячу себя в глубине,
I'll be what you wanted
Я буду тем, кем ты захочешь,
Kept inside I won't let go
Буду хранить внутри и не выпущу,
Till I burn beyond control
Пока я не сгорю вне контроля.
Who are you to change this world?
Кто ты такой, чтобы изменить этот мир?
Silly boy
Глупый мальчишка,
No one needs to hear your words
Никто не услышит твоих слов,
Let it go
Уходи прочь.
Carnivore, carnivore
Чудовище, чудовище.
Won't you come digest me?
Явишься ли ты поглотить меня?
Take away everything I am
Забери меня полностью
Bring it to an end
И доведи это до конца.
Make me fall, make me bleed
Заставь меня пасть, пусть я буду истекать кровью,
Go ahead and change me
Явишься ли ты, преобразить меня?
Take away everything I am
Забери меня полностью
Everything I am
Полностью.
Never enough
Никогда не достаточно.
Who I am is not good enough
(Тот, кто я не достаточно хорош)
Never enough
Никогда не достаточно.
Who I am
(Кто я)
Carnivore, carnivore
Чудовище, чудовище.
Won't you come digest me?
Явишься ли ты поглотить меня?
Take away everything I am
Забери меня полностью
Bring it to an end
И доведи это до конца.
Carnivore, carnivore
Чудовище, чудовище.
Could you come and change me?
Явишься ли ты, чтобы преобразить меня?
Take away everything I am
Забери меня полностью
Everything I am
Полностью.





Авторы: Rob Hawkins, Dustin Paul Bates, Robert Graves


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.