Текст и перевод песни STARSET - DEVOLUTION

DEVOLUTION

We've been burying the pages
We've been trying to erase this
Built a wall between the truth and us
And it's not enough
We've burned through all the witches
From the paupers to the righteous
In a bubble that will never bust
And it's not enough

Left blind in the darkness
But that's fine cause you like it
Sheep becoming wolves and you eat from the paw
So open up and say "Ah"

(Oh, woah oh, woah oh)
Let's all spoon-feed
On our own delusions
(Oh, woah oh, woah oh)
All I see
Is a fake revolution
(Oh, woah oh, woah oh)
The same old things
With the same solutions
(Oh, woah oh, woah oh)
It's anarchy
It's de-evolution
It's de-evolution

There's no wood for the bridges
When the land is too divided
We've been fighting off the undertow
Now we fall below

So open up and take
Your medicine and say "Ah"

(Oh, woah oh, woah oh)
Let's all spoon-feed
On our own delusions
(Oh, woah oh, woah oh)
All I see
Is a fake revolution
(Oh, woah oh, woah oh)
The same old things
With the same solutions
(Oh, woah oh, woah oh)
It's anarchy
It's de-evolution

"One general law, leading to the advancement of all organic beings, is multiply
Therein, let the strongest live, and the weakest die
Eventually, a species can become complacent
At that point, a de-evolution can occur
A spiral downwards, signaling an end for that lifeform"

You still eat straight from the paw
You still eat straight from the paw
Convoluted lies
It's the end that you prophesize
And it's all pretend
From a bargain Darwin
And you're inside the plan
While the lord of the flies
Is opening its maw
And the wolves take out their claws
You still eat straight from the paw
You still eat straight from the paw
You still eat straight from the paw

So open up
Open up
Open up and say "Ah"

(Oh, woah oh, woah oh)
Let's all spoon-feed
On our own delusions
(Oh, woah oh, woah oh)
All I see
Is a fake revolution
(Oh, woah oh, woah oh)
The same old things
With the same solutions
(Oh, woah oh, woah oh)
It's anarchy
It's de-evolution
It's de-evolution

DEVOLUTION

On a essayé d'enterrer les pages
On a essayé d'effacer ça
On a construit un mur entre la vérité et nous
Et ce n'est pas suffisant
On a brûlé toutes les sorcières
Des pauvres aux justes
Dans une bulle qui ne se brisera jamais
Et ce n'est pas suffisant

Laissés aveugles dans les ténèbres
Mais c'est bien parce que tu aimes ça
Les moutons deviennent des loups et tu manges de la patte
Alors ouvre-toi et dis "Ah"

(Oh, woah oh, woah oh)
Nourrissons-nous tous
De nos propres illusions
(Oh, woah oh, woah oh)
Tout ce que je vois
C'est une fausse révolution
(Oh, woah oh, woah oh)
Les mêmes vieilles choses
Avec les mêmes solutions
(Oh, woah oh, woah oh)
C'est l'anarchie
C'est la dé-évolution
C'est la dé-évolution

Il n'y a pas de bois pour les ponts
Quand la terre est trop divisée
On a lutté contre le contre-courant
Maintenant on tombe en dessous

Alors ouvre-toi et prends
Tes médicaments et dis "Ah"

(Oh, woah oh, woah oh)
Nourrissons-nous tous
De nos propres illusions
(Oh, woah oh, woah oh)
Tout ce que je vois
C'est une fausse révolution
(Oh, woah oh, woah oh)
Les mêmes vieilles choses
Avec les mêmes solutions
(Oh, woah oh, woah oh)
C'est l'anarchie
C'est la dé-évolution

"Une loi générale, conduisant à l'avancement de tous les êtres vivants, est de multiplier
En cela, que les plus forts vivent, et que les plus faibles meurent
Éventuellement, une espèce peut devenir complaisante
À ce moment-là, une dé-évolution peut se produire
Une spirale descendante, signalant une fin pour cette forme de vie"

Tu manges toujours directement de la patte
Tu manges toujours directement de la patte
Des mensonges alambiqués
C'est la fin que tu prophétises
Et c'est tout faux
D'un pacte de Darwin
Et tu es dans le plan
Alors que le seigneur des mouches
Ouvre sa gueule
Et les loups sortent leurs griffes
Tu manges toujours directement de la patte
Tu manges toujours directement de la patte
Tu manges toujours directement de la patte

Alors ouvre-toi
Ouvre-toi
Ouvre-toi et dis "Ah"

(Oh, woah oh, woah oh)
Nourrissons-nous tous
De nos propres illusions
(Oh, woah oh, woah oh)
Tout ce que je vois
C'est une fausse révolution
(Oh, woah oh, woah oh)
Les mêmes vieilles choses
Avec les mêmes solutions
(Oh, woah oh, woah oh)
C'est l'anarchie
C'est la dé-évolution
C'est la dé-évolution