Текст и перевод песни STARSET - LEAVING THIS WORLD BEHIND

LEAVING THIS WORLD BEHIND

Beautiful, new frontier
High above the rain in the atmosphere
What wonders I have discovered
My soul is ever clear
Never felt the way I do with you here
I hope there's never another

So sing tonight, we're ever bright
Burning through space, I see your face
I could beat kryptonite
We're so alive, forever high
Hold on, my dear, there'll be no fear
Leaving this world behind (this world behind)

Far away, above the earth
We'll soar through the curvature
Away from all our dark matters
And escape the barriers
That we've manufactured
Going into the hereafter
And I'll wait if you take forever long
I'll listen for your song

So sing tonight, we're ever bright
Burning through space, I see your face
I could beat kryptonite
We're so alive, forever high
Hold on, my dear, there'll be no fear
Leaving this world behind

So sing tonight, we're ever bright
Burning through space, I see your face
I could beat kryptonite
We're so alive, forever high
Hold on, my dear, there'll be no fear
Leaving this world behind (this world behind)

Leaving this world behind
(Leaving this world behind)

All good things
Must come to pass
Now is your time

LAISSER CE MONDE DERRIÈRE

Belle, nouvelle frontière
Au-dessus de la pluie dans l'atmosphère
Quelles merveilles j'ai découvertes
Mon âme est toujours claire
Je ne me suis jamais senti comme ça avec toi ici
J'espère qu'il n'y en aura jamais d'autre

Alors chante ce soir, nous sommes toujours brillants
Brûlant à travers l'espace, je vois ton visage
Je pourrais vaincre la kryptonite
Nous sommes si vivants, éternellement hauts
Tiens bon, ma chérie, il n'y aura pas de peur
Laisser ce monde derrière (ce monde derrière)

Loin, au-dessus de la terre
Nous allons planer à travers la courbure
Loin de toutes nos sombres affaires
Et échapper aux barrières
Que nous avons fabriquées
Allant dans l'au-delà
Et j'attendrai si tu prends éternellement longtemps
J'écouterai ta chanson

Alors chante ce soir, nous sommes toujours brillants
Brûlant à travers l'espace, je vois ton visage
Je pourrais vaincre la kryptonite
Nous sommes si vivants, éternellement hauts
Tiens bon, ma chérie, il n'y aura pas de peur
Laisser ce monde derrière

Alors chante ce soir, nous sommes toujours brillants
Brûlant à travers l'espace, je vois ton visage
Je pourrais vaincre la kryptonite
Nous sommes si vivants, éternellement hauts
Tiens bon, ma chérie, il n'y aura pas de peur
Laisser ce monde derrière (ce monde derrière)

Laisser ce monde derrière
(Laisser ce monde derrière)

Toutes les bonnes choses
Doivent arriver
C'est ton moment maintenant