Starship - The Burn - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Starship - The Burn




The Burn
Ожог
Bad is better than the burn
Плохо это лучше, чем ожог,
Some people never learn
Некоторые люди ничему не учатся.
Bad is better than the burn
Плохо это лучше, чем ожог.
I'll take the blame it's my mistake
Я возьму вину на себя, это моя ошибка.
One heart goes free one heart just aches
Одно сердце свободно, другое просто болит.
It's an easy kill within my range
Это лёгкая добыча в пределах моей досягаемости.
I made the break honey you kept the pain
Я сделал разрыв, милая, ты сохранила боль.
And yesterday means nothin' to me now (doesn't matter)
И вчерашний день ничего для меня не значит сейчас (не имеет значения).
I'll keep it hid you'll live somehow
Я скрою это, ты как-нибудь проживёшь.
Bad is better than the burn
Плохо это лучше, чем ожог,
Truth is better than a lie
Правда лучше, чем ложь.
Some people never learn
Некоторые люди ничему не учатся.
Bad is better than the burn
Плохо это лучше, чем ожог.
I fished love's kiss from the wishing well
Я выловил поцелуй любви из колодца желаний,
Wound up in heaven stayed around for hell
Оказался на небесах, остался ради ада.
It's a common crime to live this lie
Жить во лжи обычное преступление.
I see no point after love has died
Я не вижу смысла после того, как любовь умерла.
I'll be the one who said goodbye (oh yeah)
Я буду тем, кто сказал "прощай" да),
And I'll take the heat for the tears you cry
И я приму удар за твои слёзы.
Bad is better than the burn
Плохо это лучше, чем ожог,
Truth is better than a lie
Правда лучше, чем ложь.
Some people never learn
Некоторые люди ничему не учатся.
Bad is better than the burn
Плохо это лучше, чем ожог.
Bad is better than the burn
Плохо это лучше, чем ожог,
Or the hurt that's hidden in the heart
Или боль, что спрятана в сердце.
They say you pay with what you earn
Говорят, ты платишь тем, что зарабатываешь.
Bad is better than the burn
Плохо это лучше, чем ожог.
Cold is the shoulder that turns away
Холодны плечи, что отворачиваются,
Curses the man on judgment day
Проклинают человека в день суда.
Damned by the brand done too soon
Проклят клеймом, наложенным слишком рано.
Crawled out of this house and howled at the moon
Выполз из этого дома и выл на луну.
And yesterday means nothing to me now
И вчерашний день ничего для меня не значит сейчас.
I'll keep it hid, you'll live somehow
Я скрою это, ты как-нибудь проживёшь.
Bad is better than the burn
Плохо это лучше, чем ожог,
Some people never learn
Некоторые люди ничему не учатся.
Bad is better than the burn (better than the burn)
Плохо это лучше, чем ожог (лучше, чем ожог).
Bad is better than the burn
Плохо это лучше, чем ожог,
Truth is better than a lie
Правда лучше, чем ложь.
Some people never learn
Некоторые люди ничему не учатся.
Bad is better than the burn
Плохо это лучше, чем ожог.
Bad is better than the burn
Плохо это лучше, чем ожог.





Авторы: Martin George Page, Bernard J.p. Taupin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.