Текст и перевод песни Start Rap - Dois Pontos

Dois Pontos

Olhando pela janela lendo seu livro
Vendo a cidade passar
Olha no relógio quase que sem motivo
Vendo o tempo passar
Ali sentada, sem falar nada
E eu querendo conversar
A cidade é grande
E eu posso nunca mais encontrar

Se eu soubesse o que dizer eu ia aí pra te falar
Mas acontece que eu nem sei quem você é
Dois pontos pra eu descer, tô preso naquele olhar
Suave com seu mistério de mulher

Se é destino ou não, meio que sem esperar
Mas sei lá né, vai que pá
Vou deixar ver no que vai dar
Se ela quer sair ou quer ficar
Mas será que ela dança se eu tocar
Sorrir se eu me ousar
(E eu só querendo sentir, tocar)

E eu querendo sentir, tocar
E eu só querendo sentir, provar
E eu só querendo sentir, te tocar, te provar
Se eu soubesse o que dizer

Se eu soubesse o que dizer eu ia aí pra te falar
Mas acontece que eu nem sei quem você é
Dois pontos pra eu descer, tô preso naquele olhar
Suave com seu mistério de mulher

Olhando pela janela lendo seu livro
Vendo a cidade passar
Olha no relógio quase que sem motivo
Vendo o tempo passar
Ali sentada, sem falar nada
E eu querendo conversar
A cidade é grande
E eu posso nunca mais encontrar, encontrar...

Две остановки

Смотрю в окно, ты читаешь книгу,
Вижу, как город мелькает.
Поглядываешь на часы почти без причины,
Видишь, как время утекает.
Сидишь такая, ни слова не говоря,
А мне так хочется поговорить с тобой.
Город огромный,
И я могу тебя больше никогда не встретить.

Если бы я знал, что сказать, я бы подошел и сказал тебе,
Но дело в том, что я даже не знаю, кто ты.
Две остановки до моего выхода, я пленен твоим взглядом,
Нежная, со своей женской загадкой.

Судьба это или нет, как-то само собой,
Но кто знает, вдруг получится.
Посмотрим, что из этого выйдет,
Хочешь ли ты уйти или остаться.
Но вдруг ты станцуешь, если я сыграю?
Улыбнешься, если я осмелюсь?
(А мне просто хочется почувствовать, прикоснуться)

Мне просто хочется почувствовать, прикоснуться,
Мне просто хочется почувствовать, узнать вкус твоих губ,
Мне просто хочется почувствовать, прикоснуться к тебе, узнать тебя,
Если бы я знал, что сказать...

Если бы я знал, что сказать, я бы подошел и сказал тебе,
Но дело в том, что я даже не знаю, кто ты.
Две остановки до моего выхода, я пленен твоим взглядом,
Нежная, со своей женской загадкой.

Смотрю в окно, ты читаешь книгу,
Вижу, как город мелькает.
Поглядываешь на часы почти без причины,
Видишь, как время утекает.
Сидишь такая, ни слова не говоря,
А мне так хочется поговорить с тобой.
Город огромный,
И я могу тебя больше никогда не встретить, не встретить...