Текст и перевод песни Stas Mikhaylov feat. Jasmin - Любовь-призрак

Любовь-призрак

Мы обрывали между нами провода
И разбегались в разные стороны
Ни уплывали и терялись города
Мы заснежены, замурованы
Любовь из стали и, быть может, навсегда
С тобой устали плыть по течению
Опять мелькали лишь чужие острова
Мы искали шанс на спасение
Даже если любовь-призрак
Не удержать и мечту не догнать
Если любовь-призрак
Как без тебя дышать?
Мы по-прежнему в зоне риска
И на двоих не хватает огня
Даже если любовь-призрак
Я буду искать тебя
Мы замерзали океанами до дна
И обнимали страхи со спорами
Не исчезали в снегопадах, как вода
Мы заснежены, замурованы
Даже если любовь-призрак
Не удержать и мечту не догнать
Если любовь-призрак
Как без тебя дышать?
Мы по-прежнему в зоне риска
И на двоих не хватает огня
Даже если любовь-призрак
Я буду искать тебя
Даже если любовь-призрак
Даже если любовь-призрак
Мы по-прежнему в зоне риска
И на двоих не хватает огня
Даже если любовь-призрак
Даже если любовь-призрак
Не удержать и мечту не догнать
Если любовь-призрак
Как без тебя дышать?
Мы по-прежнему в зоне риска
И на двоих не хватает огня
Даже если любовь-призрак
Я буду искать тебя
Я буду искать тебя
Я буду искать тебя

Ghost Love

We tore down the wires between us
And ran away in different directions
Neither drifted nor lost cities
We are snowed in, barricaded
Love of steel and, perhaps, forever
With you, we are tired of going with the flow
Again, only strange islands flickered by
We were looking for a chance at salvation
Even if love is a ghost
The dream can't be held and can't be overtaken
If love is a ghost
How can I breathe without you?
We are still in the risk zone
And there is not enough fire for two
Even if love is a ghost
I will look for you
We were freezing down to the bottom of oceans
And embraced our fears with arguments
We didn't disappear in snowfalls, like water
We are snowed in, barricaded
Even if love is a ghost
The dream can't be held and can't be overtaken
If love is a ghost
How can I breathe without you?
We are still in the risk zone
And there is not enough fire for two
Even if love is a ghost
I will look for you
Even if love is a ghost
Even if love is a ghost
We are still in the risk zone
And there is not enough fire for two
Even if love is a ghost
Even if love is a ghost
The dream can't be held and can't be overtaken
If love is a ghost
How can I breathe without you?
We are still in the risk zone
And there is not enough fire for two
Even if love is a ghost
I will look for you
I will look for you
I will look for you