Текст и перевод песни State Champs - 10 AM

10 AM

10am once again and you're giving me the run around
I heard you said in your head that you wanna hear a different sound
The sun was hot
But you were so cold
We're too young for this to be getting old
And you taste the same
We've been led astray

Thought that I realized that I'm not on my own again
Is it bad that I'm sad but I just don't know why yet
I was looking up
You were looking down
You were breathing in
But I was fading out
Now you can't deny
So I'll ask why
When will my love just be enough?
When will my love not be a crutch?
If it's not for you
Then I hope someone feels the way that I do
When will my love just be enough?

You used to smile with your eyes but there's no shine anymore
There's a pain that's replaced the magic that was there before
Now I'm caught up
In the middle
Between a hard place
That should be simple
I've lost the words to say
But decided what's best for me

When will my love just be enough?
When will my love not be a crutch?
If it's not for you
Then I hope someone feels the way that I do
When will my love just be enough?

Now I'm caught up
In the middle
Between a hard place
That should be simple
It should be simple
When will my love just be enough?
When will my love not be a crutch?
If it's not for you
Then I hope someone feels the way that I do
When will my love just be enough?

10 утра

10 утра, и ты снова водишь меня за нос.
Я слышал, ты сказала, что хочешь услышать что-то новое.
Солнце палило,
Но ты была так холодна.
Мы слишком молоды, чтобы это приедалось.
И ты на вкус всё та же.
Нас сбили с пути.

Я думал, что понял, что я больше не одинок.
Плохо ли, что мне грустно, но я пока не знаю почему?
Я смотрел вверх,
Ты смотрела вниз.
Ты вдыхала,
А я исчезал.
Теперь ты не можешь отрицать,
Поэтому я спрошу, почему?
Когда моей любви будет достаточно?
Когда моя любовь перестанет быть костылём?
Если не для тебя,
То я надеюсь, кто-то почувствует то же, что и я.
Когда моей любви будет достаточно?

Ты улыбалась глазами, но в них больше нет блеска.
Боль заменила магию, которая была раньше.
Теперь я застрял
Посередине,
Между молотом и наковальней,
Хотя всё должно быть просто.
Я потерял дар речи,
Но решил, что для меня лучше.

Когда моей любви будет достаточно?
Когда моя любовь перестанет быть костылём?
Если не для тебя,
То я надеюсь, кто-то почувствует то же, что и я.
Когда моей любви будет достаточно?

Теперь я застрял
Посередине,
Между молотом и наковальней,
Хотя всё должно быть просто.
Всё должно быть просто.
Когда моей любви будет достаточно?
Когда моя любовь перестанет быть костылём?
Если не для тебя,
То я надеюсь, кто-то почувствует то же, что и я.
Когда моей любви будет достаточно?