State Champs - Mine is Gold - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни State Champs - Mine is Gold




Mine is Gold
Моё сердце — золото
Wait just a little bit longer
Подожди ещё немного,
Before you stab me in the back and walk away
Прежде чем вонзить нож в спину и уйти.
'Cause I've grown a little bit stronger
Ведь я стал немного сильнее,
And now you're choking on those deadly words you ate
И теперь ты давишься теми смертельными словами, что проглотила.
I can't wait to watch you fall
Не могу дождаться, когда увижу, как ты падаешь,
Like the castle you built on sand
Как замок, который ты построила на песке.
I won't let you live my life from inside my head now
Я больше не позволю тебе управлять моей жизнью изнутри моей головы.
Let you out, it's hard to pretend how
Отпускаю тебя, сложно притворяться, что всё хорошо.
On, and on, and on it goes
Всё продолжается, продолжается и продолжается.
Your heart is black and mine is gold
Твоё сердце чёрное, а моё золото.
Make my way to places I'm bound for
Я прокладываю свой путь туда, куда мне нужно,
Don't you say that you wanted this more
Не смей говорить, что ты хотела этого больше.
On, and on, and on it goes
Всё продолжается, продолжается и продолжается.
Your heart is black and mine is gold
Твоё сердце чёрное, а моё золото.
Take all the time that you asked for
Бери всё время, о котором ты просила,
'Cause I can see the lack of energy in your eyes
Потому что я вижу отсутствие энергии в твоих глазах.
I'm walking out through the back door
Я ухожу через чёрный ход,
'Cause there's no point to waste away these days inside
Потому что нет смысла тратить эти дни взаперти.
I'm learning how you're burning down
Я вижу, как ты сжигаешь
All the bridges you built by hand
Все мосты, которые построила своими руками.
I won't let you live my life from inside my head now
Я больше не позволю тебе управлять моей жизнью изнутри моей головы.
Let you out, it's hard to pretend how
Отпускаю тебя, сложно притворяться, что всё хорошо.
On, and on, and on it goes
Всё продолжается, продолжается и продолжается.
Your heart is black and mine is gold
Твоё сердце чёрное, а моё золото.
Make my way to places I'm bound for
Я прокладываю свой путь туда, куда мне нужно,
Don't you say that you wanted this more
Не смей говорить, что ты хотела этого больше.
On, and on, and on it goes
Всё продолжается, продолжается и продолжается.
Your heart is black and mine is gold
Твоё сердце чёрное, а моё золото.
I won't let you live my life from inside my head now
Я больше не позволю тебе управлять моей жизнью изнутри моей головы.
Let you out, it's hard to pretend how
Отпускаю тебя, сложно притворяться, что всё хорошо.
On, and on, and on it goes
Всё продолжается, продолжается и продолжается.
Your heart is black and mine is gold
Твоё сердце чёрное, а моё золото.
Make my way to places I'm bound for
Я прокладываю свой путь туда, куда мне нужно,
Don't you say that you wanted this more
Не смей говорить, что ты хотела этого больше.
On, and on, and on it goes
Всё продолжается, продолжается и продолжается.
Your heart is black and mine is gold
Твоё сердце чёрное, а моё золото.





Авторы: Derek Discanio, Evan Ambrosio, John Feldmann, Ryan Graham, Tyler Szalkowski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.