Текст песни1 Unfortunates - State Radio , Chadwick Stokes перевод на русский

Unfortunates

Come all ye unfortunates
Come on with your throwaway youth
They say it's written for ya
No matter what you do
'Cause you see something happened up in Robin Hood Hills
The Devil had his way
But the locals say they're on to something
They say they know his name

Did you happen to see the paper today?
And see what them trouble boys had done?
Another unidentifiable youth
Mistaken some that he'd never done

Come all ye unfortunates
Come on with your ghetto youth
There's talk on the police radio
Any suspect will do
'Cause there was an on-scene deputy
And he headed in for the West Memphis three
Got them for murder of the first degree
But the crowd wanted more

Did you happen to see the paper today?
And see what them trouble boys had done?
Another unidentified youth
Mistaken some that he'd never done

So get going
Get going
Get going
It's not over

So come on, get going
See what them trouble boys have seen
'Cause the future is hard knowing
But get too close and too close you'll be
So get on, get going
See what them trouble boys have seen
'Cause the future is hard knowing
But get too close and too close you'll be
Yeah, 'cause the future is hard knowing
But get too close and too close you'll be

Неудачники

Эй, все вы, неудачники
Приходите с вашей юностью, которую легко отбросить
Говорят, это предначертано вам
Что бы вы ни делали
Потому что случилось кое-что в Холмах Робин Гуда
Дьявол провернул свой ход
Но местные говорят, что что-то вынюхивают
Говорят, они знают его имя

Вы ли случайно видели сегодня газету?
И что там натворили те сорванецы?
Еще один малолетний хулиган
Ошибся, в чём-то, чего он никогда не делал

Эй, все вы, неудачники
Приходите с вашей городской молодежью
В радиосвязи полиции говорят
Подойдет любой подозреваемый
Потому что на месте происшествия был помощник шерифа
И тот направился к "Тройке из Уэст-Мемфиса"
За дело об убийстве первой степени
Но толпа хотела большего

Вы ли случайно видели сегодня газету?
И что там натворили те сорванецы?
Еще один неопознанный малолетний хулиган
Ошибся, в чём-то, чего он никогда не совершал

Итак, двигай
Двигай
Двигай
Не всё кончено

Ну же, двигай
Посмотри, что видели те сорванцы
Потому что будущее трудно предвидеть
Но приблизься слишком, и ты будешь слишком близко
Итак, вперед, двигай
Посмотри, что видели те сорванцы
Потому что будущее трудно предвидеть
Но приблизься слишком, и ты будешь слишком близко
Да, потому что будущее трудно предвидеть
Но приблизься слишком, и ты будешь слишком близко