Ariel - Stateless перевод на русский

Ariel

Deep in a bunker underground
There is a voice that makes no sound
Invisible words explode with scorn
And silently stir the earth with howling storm

Ariel, there was a fire in your house, they say
And now your bedroom is all hot in flames
There was a fire in your house, they say
They say you've been dancing with the devil

You laid the arrow on a string
And tore the sound into the wind
Every vein bursts into flame
Then the wind blows it back again

Ariel, there was a fire in your house, they say
And now your bedroom is all hot in flames
There was a fire in your house, they say
They say you've been dancing with the devil

Ariel has disappeared
How could she be so damn naive?
(Dancing with the devil)
Maybe the devil took her
Or maybe she just chose to leave
(Dancing with the devil)

Ariel, there was a fire in your house, they say
And now your bedroom is all hot in flames
There was a fire in your house, they say
They say you've been dancing with the devil

Ариэль

Глубоко в бункере под землей
Есть голос, который не издает ни звука
Невидимые слова взрываются презрением
И безмолвно вздымают землю воющим штормом

Ариэль, говорят, в твоем доме был пожар
И теперь твоя спальня вся в жарком пламени
Говорят, в твоем доме был пожар
Говорят, ты танцевала с дьяволом

Ты наложила стрелу на тетиву
И разорвала звук на ветру
Каждая вена вспыхивает пламенем
А затем ветер возвращает его обратно

Ариэль, говорят, в твоем доме был пожар
И теперь твоя спальня вся в жарком пламени
Говорят, в твоем доме был пожар
Говорят, ты танцевала с дьяволом

Ариэль исчезла
Как она могла быть такой наивной?
(Танцуя с дьяволом)
Может, дьявол забрал ее
Или, может, она просто решила уйти
(Танцуя с дьяволом)

Ариэль, говорят, в твоем доме был пожар
И теперь твоя спальня вся в жарком пламени
Говорят, в твоем доме был пожар
Говорят, ты танцевала с дьяволом