Текст и перевод песни Stathis Drogosis feat. Katerine Duska - Tha Perasoun I Meres
Θα
περάσουν
οι
μέρες
Les
jours
passeront
ναι,
ο
χρόνος
μου
τάζει
oui,
le
temps
me
promet
πως
το
φως
της
αυγής
que
la
lumière
de
l'aube
διώχνει
κάθε
σκοτάδι
chasse
toutes
les
ténèbres
Κι
όπως
φεύγουν
οι
μέρες
Et
comme
les
jours
s'en
vont
και
σε
παίρνουν
μακριά
et
t'emportent
loin
σαν
λουλούδι
η
καρδιά
μου
comme
une
fleur,
mon
cœur
στον
αέρα
σκορπά
se
disperse
dans
l'air
Δε
μου
μένει
τίποτα
Il
ne
me
reste
rien
τίποτα
να
κάνω
rien
à
faire
τίποτα
να
πω
rien
à
dire
Δε
μου
μένει
τίποτα
Il
ne
me
reste
rien
κι
όμως
σ'
αγαπάω
et
pourtant
je
t'aime
κι
είμαι
ακόμα
εδώ
et
je
suis
toujours
ici
Και
περάσαν
οι
μέρες
Et
les
jours
sont
passés
όπως
μου
'ταξε
ο
χρόνος
comme
le
temps
me
l'avait
promis
μα
στο
φως
της
αυγής
mais
dans
la
lumière
de
l'aube
δε
θαμπώθηκε
ο
πόνος
la
douleur
n'a
pas
disparu
Kι
είναι
οι
μέρες
βροχή
Et
les
jours
sont
comme
la
pluie
που
το
τζάμι
χτυπά
qui
frappe
à
la
fenêtre
να
γινόσουνα
ήλιος
tu
deviendrais
le
soleil
να
γυρνούσες
ξανά
tu
reviendrais
Δε
μου
μένει
τίποτα
Il
ne
me
reste
rien
τίποτα
να
κάνω
rien
à
faire
τίποτα
να
πω
rien
à
dire
Δε
μου
μένει
τίποτα
Il
ne
me
reste
rien
κι
όμως
σ'
αγαπάω
et
pourtant
je
t'aime
κι
είμαι
ακόμα
εδώ
et
je
suis
toujours
ici
Μα
όπως
φεύγουν
οι
μέρες
Mais
comme
les
jours
s'en
vont
και
σε
παίρνουν
μακριά
et
t'emportent
loin
σαν
λουλούδι
η
καρδιά
μου
comme
une
fleur,
mon
cœur
στον
αέρα
σκορπά
se
disperse
dans
l'air
Δε
μου
μένει
τίποτα
Il
ne
me
reste
rien
τίποτα
να
κάνω
rien
à
faire
τίποτα
να
πω
rien
à
dire
Δε
μου
μένει
τίποτα
Il
ne
me
reste
rien
κι
όμως
σ'
αγαπάω
et
pourtant
je
t'aime
κι
είμαι
ακόμα
εδώ
et
je
suis
toujours
ici
Θα
περάσουν
οι
μέρες...
Les
jours
passeront...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.