Static - קיצי - перевод текста песни на французский

קיצי - Staticперевод на французский




קיצי
Été
הרבה זמן לא היית אצלי לקיצי
Ça fait longtemps que tu n'es pas venue chez moi pour l'été
אז בואי אליי עכשיו אם את לא ביזי
Alors viens me voir maintenant si tu n'es pas occupée
בא לי שנדבר בקטע פיזי
J'ai envie qu'on se parle physiquement
לא יכול לסבול כבר את הטיזינג
Je ne supporte plus le teasing
כי הרבה זמן לא היית אצלי ל
Car ça fait longtemps que tu n'es pas venue chez moi pour l'
סופרמן, סופרמן
Superman, Superman
ואת תהיי כמו לואיס ליין וואלה כן
Et tu seras comme Lois Lane, oh oui
וכיף איתך כמו דיסנילנד דיסנילנד
Et c'est aussi cool avec toi qu'à Disneyland, Disneyland
כל עוד כל לילה ננגן ונזד קן כן כן כן
Tant que chaque nuit on joue et on s'amuse, oui oui oui
מה שלא תרצי אז אין משתרצי אומר אמן
Ce que tu veux, il n'y a rien à faire, je dis amen
ככה תמיד נתאזן, כן כן כן כן
C'est comme ça qu'on s'équilibre, oui oui oui oui
בא לתת לך ביס שמן, לא רוצה להתלונן
Je veux te croquer un gros morceau, je ne veux pas me plaindre
אבל בייבי כבר
Mais bébé, ça fait déjà
הרבה זמן לא היית אצלי לקיצי
Ça fait longtemps que tu n'es pas venue chez moi pour l'été
אז בואי אליי עכשיו אם את לא ביזי
Alors viens me voir maintenant si tu n'es pas occupée
בא לי שנדבר בקטע פיזי
J'ai envie qu'on se parle physiquement
לא יכול לסבול כבר את הטיזינג
Je ne supporte plus le teasing
כי הרבה זמן לא היית אצלי ל
Car ça fait longtemps que tu n'es pas venue chez moi pour l'
קיצי קיצי
été, été
אולי תבואי לקצת
Peut-être que tu viendras pour un peu d'
קיצי קיצי
été, été
התגעגעתי אל ה
L'été me manque
קיצי קיצי
été, été
בואי אליי כי באלי
Viens me voir car j'en ai envie
קיצי קיצי
été, été
אני חי כמו ג'יי זי בואי תהיי קווין בי
Je vis comme Jay-Z, viens, sois ma Beyoncé
מאמי עד הבוקר תמיד יש אותי
Chérie, jusqu'au matin, tu peux toujours compter sur moi
קופצים על המיטה כמו לצלול בים
On saute sur le lit comme pour plonger dans la mer
ואם נגמר ה- נקפוץ לAM PM
Et si on est à court de..., on ira à l'épicerie de nuit
ממכר איתך
Addictif avec toi
יותר מכסף ופרסום זה מסנוור איתך
Plus que l'argent et la célébrité, c'est éblouissant avec toi
התקשרתי כי רציתי לדבר איתך
Je t'ai appelé car je voulais te parler
אם יורשה לי להגיד גם
Si je peux me permettre de dire aussi
הרבה זמן לא היית אצלי לקיצי
Ça fait longtemps que tu n'es pas venue chez moi pour l'été
אז בואי אליי עכשיו אם את לא ביזי
Alors viens me voir maintenant si tu n'es pas occupée
בא לי שנדבר בקטע פיזי
J'ai envie qu'on se parle physiquement
לא יכול לסבול כבר את הטיזינג
Je ne supporte plus le teasing
כי הרבה זמן לא היית אצלי לקיצי
Car ça fait longtemps que tu n'es pas venue chez moi pour l'été
אז בואי אליי עכשיו אם את לא ביזי
Alors viens me voir maintenant si tu n'es pas occupée
בא לי שנדבר בקטע פיזי
J'ai envie qu'on se parle physiquement
לא יכול לסבול כבר את הטיזינג
Je ne supporte plus le teasing
כי הרבה זמן לא היית אצלי ל
Car ça fait longtemps que tu n'es pas venue chez moi pour l'
קיצי קיצי
été, été
אולי תבואי לקצת
Peut-être que tu viendras pour un peu d'
קיצי קיצי
été, été
התגעגעתי אל ה
L'été me manque
קיצי קיצי
été, été
בואי אליי כי באלי
Viens me voir car j'en ai envie
קיצי קיצי
été, été





Авторы: שמעוני איתי, פלג ירדן, רוסו לירז, ביטון רון, נצר עידו, מרדכי עמית, גליכר דור


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.