Текст и перевод песни Static Movement - Visionary Landscapes

Visionary Landscapes

I went out for avoiding widespread disappointment
And all of my emotions were to be held in
Another day, another night in visionary landscapes
Another thrill comes fading in visionary landscapes
I've seen it all through my skylight through visionary landscapes
Another day, another night: visionary landscapes

I went out for concealing all kinds of frustration
And suddenly I recognized you by your gait
Another day, another night in visionary landscapes
Another frame comes fading in visionary landscapes
I called you with your ancient name through visionary landcapes
Another day I'll lead you through my visionary landscapes

Those days I was leaving all my pain behind
Those days you used to keep me by your side
Those days I'm leaving all my pain behind
Those days I know you'll keep me by your side

Paysages Visionnaires

Je suis sorti pour éviter une déception généralisée
Et toutes mes émotions devaient être contenues
Un autre jour, une autre nuit dans des paysages visionnaires
Un autre frisson s'estompe dans des paysages visionnaires
Je l'ai vu à travers mon puits de lumière à travers des paysages visionnaires
Un autre jour, une autre nuit : des paysages visionnaires

Je suis sorti pour cacher toutes sortes de frustrations
Et soudain, je t'ai reconnue à ta démarche
Un autre jour, une autre nuit dans des paysages visionnaires
Un autre cadre s'estompe dans des paysages visionnaires
Je t'ai appelée par ton ancien nom à travers des paysages visionnaires
Un autre jour, je te conduirai à travers mes paysages visionnaires

Ces jours-là, je laissais toute ma douleur derrière moi
Ces jours-là, tu me tenais à tes côtés
Ces jours-là, je laisse toute ma douleur derrière moi
Ces jours-là, je sais que tu me tiendras à tes côtés