Static-X - Bring You Down (Project Regeneration) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Static-X - Bring You Down (Project Regeneration)




It's too late, she's already dead
Слишком поздно, она уже мертва.
You were the one to be true
Ты был единственным, кто был прав,
To be down, I was
Чтобы быть внизу, я был
Out of the black, you brought
Из темноты ты вывел меня.
Me into the light now
Я сейчас же выйду на свет.
Now take your little pills
А теперь прими свои маленькие таблетки
Headlong to overkill
Стремившись к излишенству
Resent me 'cause I
Обижайся на меня, потому что я ...
Represent what you hate, don't wait
Представляб то, что ты ненавидишь, не ждёшь
Now or never pull you under
Сейчас или никогда, не тяну тебя вниз
I don't wanna wait to bring you down
Я не хочу ждать, чтобы сбить тебя с ног.
I don't know why you've become what
Я не знаю, почему ты стал кем
I've been hating time to bring you down
Я ненавидел время, чтобы сломить тебя.
Bring me up until you
Поднимите меня вверх, пока ты
Bring me down take me to
Отпусти меня вниз, отведи меня к себе.
Hell bring me back I can't
Чёрт возьми, верни меня, я не могу
Tell in the black bring it back
Скажи, в темноте верни его, обратно
Now or never pull you under
Сейчас или никогда, не тяну тебя вниз
I don't wanna wait to bring you down
Я не хочу ждать, чтобы сбить тебя с ног.
I don't know why you've become what
Я не знаю, почему ты стал кем
I've been hating time to bring you down
Я ненавидел время, чтобы сломить тебя.
Time to bring you down
Время, чтобы сбить тебя с ног
I don't wanna wait
Я не хочу ждать.
So I'm gonna say this right now
Так что я скажу это прямо сейчас
I feel my mind is going
Я чувствую, что мой разум уходит.
My discontent showing
Моё недовольство проявилось
And now I know, I know
И теперь я знаю, знаю.
I've got to bring you down
Я должен привести тебя сюда
I've got to bring you down
Я должен привести тебя сюда
Now or never pull you under
Сейчас или никогда, не тяну тебя вниз
I don't wanna wait to bring you down
Я не хочу ждать, чтобы сбить тебя с ног.
I don't know why you've become what
Я не знаю, почему ты стал кем
I've been hating time to bring you down
Я ненавидел время, чтобы сломить тебя.
Now or never pull you under
Сейчас или никогда, не тяну тебя вниз
I don't wanna wait to bring you down
Я не хочу ждать, чтобы сбить тебя с ног.
I don't know why you've become what
Я не знаю, почему ты стал кем
I've been hating time to bring you down
Я ненавидел время, чтобы сломить тебя.
Time to bring you down
Время, чтобы сбить тебя с ног
Time to bring you down
Время, чтобы сбить тебя с ног





Авторы: Antonio Campos, Edsel Dope, Kenneth Jay Lacey, Koichi Fukuda, Tripp Eisen, Wayne R Wells


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.