Statik G - Anxious - перевод текста песни на немецкий

Anxious - Statik Gперевод на немецкий




Anxious
Ängstlich
The doctor told me take these pills
Der Arzt sagte, nimm diese Pillen
Said to me they make you better
Er meinte, sie machen dich besser
Asked 'em what the hell is wrong with me
Fragte ihn, was zum Teufel mit mir nicht stimmt
I can't keep myself together
Ich kriege mich einfach nicht mehr zusammen
I'm not crazy
Ich bin nicht verrückt
I need a break yeh
Ich brauch 'ne Pause, yeah
Find me a spaceship
Find mir ein Raumschiff
I'm always anxious
Ich bin immer ängstlich
Yall make me anxious
Ihr macht mich ängstlich
I'm not your hero,
Ich bin nicht dein Held,
But your my weakness
Aber du bist meine Schwäche
N I'm not crazy
Und ich bin nicht verrückt
... how many drugs can they put me on?
... wie viele Drogen können sie mir noch verschreiben?
.Could be wrong
Könnte falsch liegen
But I don't get why
Aber ich versteh nicht, warum
Everybody gotta gobble a bottles of pills
Jeder Flaschen voll Pillen schlucken muss
JUST to be good enough
NUR um gut genug zu sein
.I'm sick...
Ich bin krank...
Ay.
Ay.
Doctor,
Doc,
Won't you please hook me up
Kannst du mich bitte versorgen?
I mean I think you should since you're the whole
Ich mein, ich denke, du solltest, denn du bist der ganze
Reason I'm hooked on drugs!
Grund, warum ich süchtig nach Drogen bin!
Now I can never relax
Jetzt kann ich nie entspannen
Without a panic attack
Ohne Panikattacke
N i can't catch my breath!
Und ich krieg keine Luft!
Feel tight when I grip my chest
Fühl mich eng, wenn ich meine Brust greife
Feel right when I smoke my stress
Fühl mich okay, wenn ich meinen Stress rauche
Finally met yo match n i can't leave my house unless I'm lit
Endlich meinen Meister gefunden und ich kann nicht raus, wenn ich nicht high bin
They need my head checked daily
Sie checken täglich meinen Kopf
No good at that first impression shit
Bin schlecht in diesem Ersteindruck-Ding
Prefer low expectations
Bevorzuge niedrige Erwartungen
Can't kill myself so I do drugs cuz that's the next best thang
Kann mich nicht umbringen, also nehm ich Drogen, denn das ist das nächstbeste Ding
I'm not crazy
Ich bin nicht verrückt
I need a break yeh
Ich brauch 'ne Pause, yeah
Find me a spaceship
Find mir ein Raumschiff
I'm always anxious
Ich bin immer ängstlich
Yall make me anxious
Ihr macht mich ängstlich
I'm not your hero,
Ich bin nicht dein Held,
But your my weakness
Aber du bist meine Schwäche
N I'm not crazy
Und ich bin nicht verrückt
The doctor told me take these pills
Der Arzt sagte, nimm diese Pillen
Said to me they make you better
Er meinte, sie machen dich besser
Asked 'em what the hell is wrong with me
Fragte ihn, was zum Teufel mit mir nicht stimmt
I can't keep myself together
Ich kriege mich einfach nicht mehr zusammen
I'm not crazy
Ich bin nicht verrückt
I need a break yeh
Ich brauch 'ne Pause, yeah
Find me a spaceship
Find mir ein Raumschiff
I'm always anxious
Ich bin immer ängstlich
Yall make me anxious
Ihr macht mich ängstlich
I'm not your hero,
Ich bin nicht dein Held,
But your my weakness
Aber du bist meine Schwäche
N I'm not crazy
Und ich bin nicht verrückt
Live my life, yuh PlayStation, ay
Leb mein Leben, yuh PlayStation, ay
Keep on dying every day
Sterbe jeden Tag aufs Neue
Not today Satan
Nicht heute, Satan
Life's a bitch smilin' in my face while she breaking me yuh
Das Leben ist eine Bitch, lächelt mich an, während sie mich zerbricht, yuh
. Day drinking
. Tagtrinken
Wonder why nobody take me serious
Frag mich, warum mich niemand ernst nimmt
When I'm screaming out loud:
Wenn ich laut schreie:
I'm goin crazy!
Ich werd verrückt!
Always so anxious
Immer so ängstlich
.Heart bangin,
. Herz klopft,
Ear-ringing,
Ohrensausen,
Thoughts-racing,
Gedankenrasen,
Been-pacing
Immer am Pacing
Still drankin,
Immer noch am Trinken,
Self-medicated
Selbstmedikation
No rest when I fall asleep,
Keine Ruhe, wenn ich schlafe,
Half asleep when I'm awake
Halbwach, wenn ich wach bin
Been known to spend my days dreaming
Bin bekannt dafür, Tage träumend zu verbringen
Nightmares from counting sheep
Alpträume vom Schäfchenzählen
Y'all are insane
Ihr seid verrückt
I promise I'm not crazy!
Ich schwör, ich bin nicht verrückt!
The doctor told me take these pills
Der Arzt sagte, nimm diese Pillen
Said to me they make you better
Er meinte, sie machen dich besser
Asked 'em what the hell is wrong with me
Fragte ihn, was zum Teufel mit mir nicht stimmt
I can't keep myself together
Ich kriege mich einfach nicht mehr zusammen
I'm not crazy
Ich bin nicht verrückt
I need a break yeh
Ich brauch 'ne Pause, yeah
Find me a spaceship
Find mir ein Raumschiff
I'm always anxious
Ich bin immer ängstlich
Yall make me anxious
Ihr macht mich ängstlich
I'm not your hero,
Ich bin nicht dein Held,
But your my weakness
Aber du bist meine Schwäche
N I'm not crazy
Und ich bin nicht verrückt





Авторы: Statik G


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.