Текст и перевод песни Statik Selektah, Glasses Malone & Termanology - Rollin' Down The Freeway feat. Kali, Glasses Malone, Termanology

Rollin' Down The Freeway feat. Kali, Glasses Malone, Termanology

Show up
Kali
Glasses
Statik
Rollin' down the freeway, that's right

I'm movin' down the freeway, stepping on the gas
Switchin' my gears, try not to crash
The bright city lights got me moving so fast
One twenty on the dash, chasin' that cash
You can say I'm speedin', tearing up the season
Flied by the cops, like I ain't even see them
Driving through LA, right through downtown
Flying through traffic, I gotta slow down
I gotta take it easy, but I don't know how
Twenty-two inch rims sittin' low to the ground
When I trip, they scrapin', check my location
I'm getting road rage, I ain't got no patience
I'm runnin' red lights, talking on the phone
Ridin' shotgun with Glasses Malone
With West Coast Song, plus Statik on the beat
Midnight Club, I'm a savage on the streets

Movin' down the freeway, in the fast lane
Anybody see me, getting cash, man
Drinkin' my cup, well in my hair
Movin' my (shh), doin' my thang
Rollin' down the freeway, catch me if you can
Rollin' down the freeway, well in my hand
Rollin' down the freeway, about a hundred grand
Wrapped in rubber bands, my man

I said, "My life's like an automobile"
The brake's kinda rough, engine feels slippin' cause the gas too much
My check, all your light in the high beam phone
But too late, it's broke, the paper plates is gone
Registration is old, apart from getting told
I could barely make it up the oval
My transmission is sissin', the radiator missing
The rides and all the pistons, they always be trippin'
The stick shift don't wanna go again
The mirrors is gone, can't see in the rear
But my paint job clean, rim's twenty-four's
Look good on the outside, but only I know
That the inside really need work
Like the stomach wouldn't hurt, I yell, "You a jerk"
Nah, I just can't go far
My paint too hard, my life like a car

Movin' down the freeway, in the fast lane
Anybody see me, getting cash, man
Drinkin' my cup, well in my hair
Movin' my (shh), doin' my thang
Rollin' down the freeway, catch me if you can
Rollin' down the freeway, well in my hand
Rollin' down the freeway, about a hundred grand
Wrapped in rubber bands, my man

If you talk 'bout whips, talk bout G
Your call, hop around, always talkin' bout me
Object the convo, they're so gonzo
Street Race king, young head honcho
Left dudes warning, the heat like alonzo
Lost a big bet, the price of a condo
I'm so sick, Nike on the cad
Cars too quick, my wife even fast
That's life on the L, life on the coast
We live in the car, head wrapped around turn
Haters get bold, they try anything
The heats get exposed if you let the semi-flame
Go back to the wheel, then I flip like gymnastics
Had anything, from Benz to a classic
Hold me on the game, name it, then I add it
Then passed to my team, feelin' like magic
Dodge on deck, courtesy of Birdman
Phantom up next, courtesy of Mac-10
West coast baller, call us the pac ten
Try that bull, we shoot like Paxi
Then at the wink of a eye, man, I'm gone
Too much motive, you can't catch Malone
I mean like, come on man, you think I rap cool behind the wheel
Dog, I'm ill, just the god damn fool

Rollin' down the freeway
Rollin' down the freeway
Rollin' down the freeway

Rollin' Down The Freeway feat. Kali, Glasses Malone, Termanology

Se pointer
Kali
Glasses
Statik
Descendre l'autoroute, ouais c'est ça

Je descends l'autoroute, pied au plancher
Je change de vitesse, j'essaie de pas me planter
Les lumières de la ville me font rouler si vite
120 au compteur, je chasse le fric
Tu peux dire que je fonce, je déchire la saison
Je file devant les flics, comme si je les avais pas vus
Je traverse L.A., en plein centre-ville
Je vole à travers la circulation, il faut que je ralentisse
Il faut que je me calme, mais je sais pas comment faire
Des jantes de 22 pouces qui frôlent le sol
Quand je tremble, elles raclent, vérifie où je suis
Je deviens dingue au volant, j'ai aucune patience
Je grille les feux rouges, je parle au téléphone
Je roule côté passager avec Glasses Malone
Avec West Coast Song, plus Statik au beat
Midnight Club, je suis un sauvage dans la rue

Je descends l'autoroute, sur la voie de gauche
Que quelqu'un me regarde, ramasser du cash, mec
Je bois mon verre, bien dans mes cheveux
Je bouge mon (chut), je fais mon truc
Je descends l'autoroute, attrape-moi si tu peux
Je descends l'autoroute, bien en main
Je descends l'autoroute, environ cent mille dollars
Enveloppé dans des élastiques, mon pote

J'ai dit : "Ma vie, c'est comme une voiture"
Le frein est un peu rude, le moteur semble glisser parce que l'essence est trop forte
Mon chèque, toute ta lumière dans le téléphone à faisceau haut
Mais trop tard, c'est cassé, les plaques en papier ont disparu
L'immatriculation est vieille, en dehors du fait qu'on me le dise
Je pouvais à peine remonter l'ovale
Ma transmission siffle, le radiateur est absent
Les manèges et tous les pistons, ils déconnent toujours
Le levier de vitesse ne veut plus repartir
Les rétroviseurs ont disparu, je ne vois plus rien à l'arrière
Mais ma peinture est propre, les jantes sont en 24 pouces
Ça a l'air bien de l'extérieur, mais je suis le seul à savoir
Que l'intérieur a vraiment besoin d'être retapé
Comme si l'estomac ne me faisait pas mal, je crie : "T'es qu'un con"
Non, je ne peux pas aller loin
Ma peinture est trop dure, ma vie est comme une voiture

Je descends l'autoroute, sur la voie de gauche
Que quelqu'un me regarde, ramasser du cash, mec
Je bois mon verre, bien dans mes cheveux
Je bouge mon (chut), je fais mon truc
Je descends l'autoroute, attrape-moi si tu peux
Je descends l'autoroute, bien en main
Je descends l'autoroute, environ cent mille dollars
Enveloppé dans des élastiques, mon pote

Si tu parles de fouets, parle de G
Ton appel, saute partout, parle toujours de moi
Objet de la conversation, ils sont tellement dingues
Roi des courses de rue, jeune chef
J'ai laissé les mecs en garde, la chaleur comme Alonzo
J'ai perdu un gros pari, le prix d'un appart
Je suis tellement malade, Nike sur la cad
Des voitures trop rapides, ma femme aussi est rapide
C'est la vie sur le L, la vie sur la côte
On vit dans la voiture, la tête enroulée autour du virage
Les rageux deviennent audacieux, ils essaient n'importe quoi
Les chaleurs sont exposées si tu laisses la semi-flamme
Retourne au volant, puis je me retourne comme en gymnastique
J'ai eu de tout, de la Benz à la classique
Tiens-moi au courant du jeu, nomme-le, puis je l'ajoute
Puis je l'ai passé à mon équipe, je me sens comme par magie
Dodge sur le pont, gracieuseté de Birdman
Phantom ensuite, gracieuseté de Mac-10
Basketteur de la côte ouest, appelle-nous le Pac Ten
Essaie ce taureau, on tire comme Paxi
Puis en un clin d'œil, mec, je suis parti
Trop de motivation, tu ne peux pas attraper Malone
Je veux dire, allez mec, tu crois que je rappe bien au volant
Mec, je suis malade, juste le putain de fou

Rouler sur l'autoroute
Rouler sur l'autoroute
Rouler sur l'autoroute